日语口语王：27.喜欢与偏爱

我最喜欢读书 　読書「どくしょ」が一番「いちばん」好「す」き。

A:余暇「よか」の時は何をするのが好きですか？

闲暇的时候都喜欢做些什么？

B:読書が一番好き。

最喜欢读书。

你擅长跳舞吗？踊「おど」りが得意「とくい」ですか？

A:踊りが得意ですか？

你擅长跳舞吗？

B:踊り方がわかりません。舞会「まいかい」踊ってみるためにペアのあいては大変「はいへん」です。

不知道该怎么跳，舞会的时候让舞伴很头疼。

我很喜欢  気にいっている。

A:新居「しんきょ」はどうですか？

新家怎么样？

B:とても気「い」にいっています。

很喜欢.

我特别喜欢甜食  甘「あま」いものがとても好き。

甘いものが大好き。

我最喜欢拍照片 写真「しゃしん」が撮るのが一番好き。

A:何が一番好きですか？

你最喜欢做什么？

B:写真が撮るのが一番好き。

最喜欢拍照。

我极喜欢数学  数学「すうがく」がとても好き。

数学にとても興味「きょうみ」がある。

我最喜欢的莫过于做头发了。   美容院「びよういん」へ行くことほど好きなものがいない

A:美容院へ行くことほど好きなものがありません。

我最喜欢的莫过于做头发。

B:ほんとですか？そんなこと聞いたことがありません。

是真的吗？我从来没听过有这种事。

我对集邮很着迷 切手「きって」収集「しゅうしゅう」に夢中「むちゅう」になっている。

A:何が好きですか？

你喜欢做什么？

B:切手収集に夢中になっている。

我对集邮很着迷.

我一向喜欢钓鱼 ずっと釣「つ」りが好き。

A:あなたの趣味「しゅみ」はなんですか？

你的爱好是什么？

B:ずっと釣りが好きです。

我一直喜欢钓鱼。