逆向式新日语02

课后练习

 

問題：

１）ナロンさんは（　　）です。

２）鈴木さんは（　　）です。

３）あの人は（　　　　　　　）です。

４）リーさんは（　　　　　　）の研修生です。

５）キムさんは（　　　）です。

 

参照单词

 

タイ 泰国

ナロン 纳隆 （中心研修生）

おおさか 大阪 大阪

きかい 機械 机械

ちゅうごく 中国 中国

かんこく 韓国 韩国

 

本期答案

 

初めまして。私はタイのナロンです。どうぞ　よろしく。

――私は田中（たなか）です。どうぞ　よろしく。

译文：初次见面，我是泰国的纳隆。请多关照。

――我是田中。请多关照。

答案：ナロンさんは（タイ人）です。

先生はどなたですか。

――鈴木さん（すずきさん）です。

日本人（にほんじん）ですか。

――はい、日本人です。

译文：老师是哪位？

――铃木先生。

是日本人吗？

是的，是日本人。

答え：鈴木さんは（日本人）です。

“どなた”是“だれ”的礼貌型

 

あの人は田中さんですか。

――いいえ、東京（とうきょう）電気（でんき）の加藤さん（かとうさん）です。

译文：那人是田中先生吗？

――不是，是东京电器的加藤先生。

答え：あの人は（東京電気の加藤さん）です。

 

あの人はだれですか。

――リーさんです。

研修生（けんしゅうせい）ですか。

――はい、大阪（おおさか）機械（きかい）の研修生です。

译文：那人是谁？

――李先生。

是研修生吗？

――是的，大阪机械的研修生。

答え：リーさんは（大阪機械）の研修生です。

 

リーさんは中国人ですか。

――はい、中国人です。

キムさんも中国（ちゅうごく）人ですか。

――いいえ、韓国（かんこく）人です。

译文：李先生是中国人吗？

――是的，中国人。

キム先生也是中国人吗？

――不是，是韩国人。

答え：キムさんは（韓国人）です。