日语听力-日本语达人之道 32

 

　　猿も木から落ちる

　　二人のサラリーマンが仕事の後球場で野球の試合を見ている。
　　A:あ、エラーした。何であんな簡単なフライ落とすんだよ。あれでもプロと言えるのか。信じられないよ。
　　B:猿も木から落ちるだよ。お前だって今日会社で新入社員でもやらないような失敗をして部長に怒られたじゃないか。
　　A:それを忘れたくて、野球を見みに来たんじゃないか。思い出させないでくれよ。
　　fly 日 【フライ】 【furai】
　　〈野球〉腾空球,飞球.
　　センター?fly／中场腾空球.
　　インフィールド?fly／内场腾空球.
　　犠牲fly／牺打飞球.
　　キャッチャー?fly／接手腾空球.
　　ファウル?fly／界外腾空球.
　　flyを打つ／打飞球.
　　flyをとる／接飞球.