日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 川島誠 » 正文

NR(ノーリターン)04

时间: 2018-09-30    进入日语论坛
核心提示:3 目が覚めると、いつもの病室だった。 見慣れてきた白い天井。薄いピンクの壁。 部屋に備えつけられた洗面所で顔を洗う。ご
(单词翻译:双击或拖选)
 3
 
 
 目が覚めると、いつもの病室だった。
 見慣れてきた白い天井。薄いピンクの壁。
 部屋に備えつけられた洗面所で顔を洗う。ごしごし、と。何度も。
 鏡をのぞきこむ。まだ、あまり見慣れているとは言いがたい、俺という人間の顔がそこに映っている。
 俺は確認する。
 昨日と今日、俺は同じ顔をしているだろうか。そこには、確実な連続性っていうのかな、つながりみたいなもんはあるんだろうか。
 でもね、たとえ、毎朝、目覚めるたびに別の顔になっていたとしても、たいして困らなかったりして。
 洗面所でたっぷり十分は過ごしたあと、ベッドに戻った。
 すると、枕の横に、何か白いものがある。封筒じゃないの。さっき起きたときに気づかなかったのか、それとも、いま置かれたものなのか。
 寝ている間だって、顔洗ってるときだって、誰かがはいってきたりした気配なんて感じなかったんだけどなあ。
 
[#ここから改行天付き、折り返して1字下げ]
 高橋進 様
 
  あなたが事故にあったという知らせをうけたときの私の衝撃は、想像もつかないことと思います。私自身、実際に体験してみて初めて、そのたとえようもないくらいの大きさ、重さを知ったのですから。
  命に別状はないと聞いて、ひとまず、安心しました。それで、どうなの、現在のあなたの体調は?
  いつごろ退院できるのでしょう。あなたをあせらせるつもりはありません。きちんとした治療を受けてくれるほうがいいに決まっています。ただ、あなたが再びあの素晴らしい笑顔を見せてくれるのが待ち遠しくて、つい、問い質《ただ》すようなことがしたくなってしまうのです。
  こんな手紙を渡されて、あなたは不思議に思っていることでしょうね。なぜ、直接、会いに来ないのかって。それは、実は、あなたの病院が面会を拒否しているからなのです。あなたが安定した状態ではないからと言って。
  これは、どのように考えても異例のことです。ドクターには注意してください。情報はたいへん限られていますが(私が医療関係に様々な人脈があるのは、あなたも知ってるわよね)、それは、彼らの側で、いよいよあなたの身柄の拘束に乗り出したということではないかと思うの。
  現在の世界で、あなたの重要性は増すばかりだわ。あなたこそが真の選ばれた人なのだから。それはなにも、あなたが飛び級制度により小学生の年齢で大学への進学を推薦された、などという表面的な事実に基づくわけではありません。
  数学と哲学と、そして、あらゆる科学の天才にして、同時にあなたはエル・サルバドール、すなわち救世主《メシア》でもあるのです。
  人類に幸福をもたらす、まったく新しいプロジェクトのリーダーとなるべきあなた。だから、私と私たちの研究所は、本当にあなたを必要としているのです。
  どうか、この手紙があなたのもとに届きますように。
  安心してください。彼らがあなたに危害を加えることはないと思います。それは彼らの側にとってもメリットのないことだから。
  この手紙の存在は、だれにも知られてはいけません。まだ、その時期ではないのです。私たちが動いていることを彼らに察知されたくない。
  最後に付け加えておきます。あなたについているナースは、あなたの味方よ。ドクターの補助の仕事をしながら、あなたのために役立ってくれるはずです。
  ああ、あなたに会いたい。私の心はその日を思うだけで、至上の喜びで天空を駆け巡ってしまいそうです。
  そのときを心待ちにしています。

Kより
 
 俺は、手紙を二度読んでから、元どおり、線に沿ってたたんだ。封筒に戻して、ベッドに放る。
 それでね、洗面所のドアを開けた。
 ウンコすることにしたの。
 便器にすわりながら考えた。こいつは狂ってる、絶対。
 俺、自信持って、そう言えるね。
 だって、少なくとも俺が、そんな、あらゆる科学の天才とかのはずないじゃないの。手紙の字、読むだけで苦労したくらいなんだから。
 まして、なんなのよ、そのエル・サルバドールって。
 トイレットペーパーのロールが、からから回った。新しいののストック、どっかにあったかなあ。
 彼らの側? 私たちの研究所? 新しいプロジェクト?
 この前、見舞いに来てくれた(面会できるじゃねえか)コーチってやつも、プロジェクトとか言っていたはずだ。
 世の中では、プロジェクトとかいうのがあふれているのかねえ。
 俺は、ベッドに横になった。そしたら、頭の中心部が、だんだん痛んできた。やな感じ。
 しっかし、このKってやつは、たぶん女なんだろうけど、狂っているにせよ、どんなやつで、なんのためにこんな手紙を俺によこしたんだ?
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%