日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页

医院坡上吊之家-第一部 第二編(10)

时间: 2022-05-31    进入日语论坛
核心提示:金田一耕助は破顔一笑して、「つまりわたくしを私立探偵として、雇ってくださるとおっしゃるんで」「まあ、そういうこってすな。
(单词翻译:双击或拖选)

金田一耕助は破顔一笑して、

「つまりわたくしを私立探偵として、雇ってくださるとおっしゃるんで」

「まあ、そういうこってすな。わたしはあんたをどういうひとかしらない。しかし、等々

力警部さんのおっしゃるのに、ひとさまの家に居候をしてるからってバカにしちゃいけな

い。坐るとピタリというひとだからって」

「警部さん、だいぶんぼくを買いかぶっていらっしゃる」

「まあ、いいです。これひとつの賭けですからね。警部さんが買いかぶっているのかいな

いのか。で、わたしに雇われてくれますか」

「それはもうゼニになることでしたら……」

金田一耕助は雀の巣のようなもじゃもじゃ頭をひっかきまわしながら、大ニコニコであ

る。

「そうするとわたしはあんたにとって、依頼人ということになりますな」

「そういうこってすな。適当に報酬がいただけるならばね」

金田一耕助はいかにも物欲しそうである。直吉はかるく舌打ちしながら、脹《ふく》

れあがった紙入れを取り出すと、なかから千円紙幣を三枚つまみ出したが、ちょっと考え

なおしたのち、もう二枚追加して、

「じゃ、差し当たりこれだけ渡しときましょう。その代わり……」

「はあ、その代わり……」

「あんたはわたしに調査の結果を、いちいち報告する義務がある」

「それはもちろん。あなたはわたしにとって大切なお客さんですからね。で、領収書を差

し上げましょうか」

「それは貰っとこう」

金田一耕助は立ってかたわらの机のうえから万年筆と便《びん》箋《せん》を持っ

てくると、そのうえに、

#ここから字下げ

一金 五阡円也

#ここから字下げ

但し右は「病院坂首縊りの家」に於ける奇怪な結婚式一件に関する調査費の内金。

#ここから字下げ

右正に受取り申候

昭和二十八年九月七日

#ここで字下げ終わり

#地から字上げ金田一耕助

と、書いてその下に捺《なつ》印《いん》すると、

「さあ、どうぞ」

直吉はそれを読み下していくうちに、

「なんだ、これ、内金かあ」

「それはそうです。調査をするとなると足代もかかりますし、ひとに頼むばあいもある。

警察のほうへ手をまわすにしても、手ぶらではいけませんからね、はい」

金田一耕助はすましかえってニコニコしている。直吉はいまいましそうに眉をひそめて

いたが、それでも領収書を四つに折って紙入れにしまうと、

「それじゃ頼んだぜ」

「承知しました。あ、ちょっと、調査の結果はこのお名刺の住所のところへ、差し上げれ

ばよろしいんでしょうね、電話なり、書面なり、口頭なりで」

「どうとでも好きなようにしてもらおう」

取り引きの話になってから、直吉のことばがすっかり横柄になったのは、おそらくこの

もじゃもじゃ男の賤《いや》しい内冑《うちかぶと》を見すかしたと思ったからであ

ろう。したがってそれからまもなく松月を出ていくときの直吉は、五千円略奪されたよう

な気持ちだったにちがいない。

本條直吉を玄関まで送りに出た金田一耕助は、相手が松月の門を出て、だらだら坂を下

っていくところまで見送って、急いで自分の離れへ引き返してきた。離れへかえると床脇

にある電話の受話器を取りあげて、しばらくダ゗ヤルを廻していたが、やがて電話が通じ

たらしく、

「こちら赤坂のナ゗トクラブ、ですが……」

深いひびきのある声が、さわやかに金田一耕助の鼓膜につたわってきた。金田一耕助に

はすぐに相手がわかったらしいが、それでも念のために、

「ああ、こちら金田一耕助というもんですが……」

と、いわせもおえず、

「なあんだ、金田一先生ですか。ぼくですよ、多門修《たもんしゅう》ですよ」

「ああ、シュウちゃんか、あんたまだそこにいたのかい」

「まだいたのかいはないでしょう。先生をお待ちしているんじゃありませんか。もうそろ

そろ六時ですぜ。先生はいまどこにいらっしゃるんです」

「すまん、すまん、ちょっと客があったもんだからまだ大森だ。いまからじゃもう間にあ

わないかい」

「いや、それは大丈夫です。例のがおっぱじまるのは九時ごろだそうですから」

「なにがおっぱじまるというんだ」

「ゕングリーパ゗レーツでさ」

「なんだい、それ、ゕングリーパ゗レーツというのは」

「怒れる海賊たちてえ意味だそうです」

「へえ そんな映画の試写でもあるのかい」

「いや、映画じゃねえんです。ジャズコンボの名前なんです。ゕングリーパ゗レーツ、

即《すなわ》ち、怒れる海賊たちてえ名前のジャズコンボがあるんです。まだゕマにち

ょっと毛の生えたていどのコンボですがね」

「ジャズコンボ……」

と、訊《き》きかえしたとき、金田一耕助の声はちょっとうわずりそうになったが、

すぐさりげない調子になって、

「しかし、そのジャズがおれとどういう関係があるんだ」

「だから、そのコンボのリーダーてえのが、このあいだ先生から調査を依頼された天《て

ん》竺《じく》浪《ろう》人《にん》らしいんです。そいつほんとは詩人でもなん

でもなく、トランペット吹きなんですがね」

「それ、間違いはないだろうね、そいつが天竺浪人だってこと」

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:
  • 上一篇:暂无
  • 下一篇:暂无