返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 小川未明童話集 » 正文

なくなった人形(1)

时间: 2022-11-29    进入日语论坛
核心提示:なくなった人形小川未明冬ふゆでありましたけれど、その日ひは、風かぜもなく穏おだやかで、日ひの光ひかりが暖あたたかに、門口
(单词翻译:双击或拖选)
 

なくなった人形

小川未明


ふゆでありましたけれど、そのは、かぜもなくおだやかで、ひかりあたたかに、門口かどぐちたっていましたので、おみよは学校がっこうからかえりますと、ござをいて、そのうえで、人形にんぎょうや、おもちゃなどをしてきてあそんでいました。すこしまえまで、近所きんじょのおともだちがきて、いっしょにあそんでいたのですが、おともだちはちょっとようができてうちへいったので、あとには、まったくおみよ一人ひとりとなったのでした。けれども、彼女かのじょはすこしもさびしいとはおもいません。かわいい人形にんぎょうがそばにありますから、それをいたり、したにすわらせたり、またそれにものをいったり、おもちゃのおぜんや、ちゃわんや、さらなどに、こしらえたごちそうをれて、そなえてやったりしていますと、けっしてさびしくもなんともなかったのであります。
その人形にんぎょうは、今年ことしはる田舎いなかから叔父おじさんがてこられたときに、叔父おじさんといっしょに、まちへいってってもらった、きな、たいせつにしている人形にんぎょうでありました。
は、だんだん西にしほうへまわりましたけれど、まだそこには、あたたかなたっていました。
「さあ、こんどはなにをおまえにこしらえてあげようかね。」と、おみよは人形にんぎょうかって、ひとごとをもらしたのです。
そのとき、あちらのさびしいみちのほうから、こちらにやってきた、あわれなふうをした、七つか八つになったくらいの乞食こじきおんながありました。どこへゆくのでしょうか、ふと、このいえまえとおりかかりましたが、乞食こじきは、おみよが、いま人形にんぎょうにごちそうをこしらえてやろうとして、きくはなや、山茶花さざんか花弁はなびらを、ちいさな刃物はもので、ちいさなまないたのうえせてきざんでいるのをて、おもわずあゆみをめて、しばらくわれわすれてじっとながめていました。
乞食こじきは、まだまれてから一も、そんなうつくしい人形にんぎょうや、おもちゃ道具どうぐって、あそんだことがなかったのです。乞食こじきは、おみよの幸福こうふくうえをうらやみました。なんで自分じぶんも、あのかたのようにまれてこなかったのだろう。自分じぶんはいつになったら、あんなかわいらしい人形にんぎょうや、おもちゃをつことができるだろうと、しんにおみよのうえをうらやましくおもってながめていたのです。
乞食こじきは、いつしか自分じぶんというものをわすれてしまって、そのかわいい人形にんぎょうかおや、姿すがたとれてしまったのです。なんというかわいいかわいい人形にんぎょうだろう。まあ、あの人形にんぎょうわたしかおて、わらっているのじゃないかしらん。あれ、ほんとうにわたしかおわらっている。わたしはちょっとのまでいいから、おじょうさんにおねがいして、あの人形にんぎょうかしてもらおうかしらん。ほんのちょっとのまでいいから、あのかわいい人形にんぎょうって、よくかおたいものだ、ただ一でいいからかおたいものだ。それで、もうわたしはたくさんだから……そういっておじょうさんにおねがいしてみようかしらんと、乞食こじき一人ひとりむねのうちでおもわずらっていましたが、いやいや、なんでこんなきたないふうをして、ほかの人々ひとびとから平常ふだん乞食こじき! 乞食こじき! と、ばれているいるものを、なんで、こののおじょうさんがわたし人形にんぎょうかしてくださるものか、かえって、そんなことをいっていやなかおをされるより、だまって、こうしてここでていたほうがいいと、ちいさなむねおもかえしました。そして、乞食こじきは、いつまでも垣根かきねのきわにって、こちらをていたのです。
おみよは、人形にんぎょうになにかべつのごちそうをこしらえてやろうとおもって、そとあおか、いろわったきくはなさがしてこようとおもって、ござからがりますと、そこの垣根かきねのそばに、あわれな乞食こじきがたたずんでこちらをていました。まだとしもゆかないのに、そして、こんな寒空さむぞらなのに、にはよごれたうす着物きものて、どんなにさむかろうとおもいました。おみよは乞食こじきより二つ三つ年上としうえであったのです。
乞食こじきは、いま、おじょうさんがどこへかいかれて、えなくなったこのまに、ちょっとそのかわいい人形にんぎょういてみようとおもって、おそるおそるちかづいて、なんのふかかんがえもなしに、人形にんぎょうりあげてつくづくながめますと、それはかわいい人形にんぎょうでありましたから、
わたしはいつもいつもおともだちもなくて、ただ一人ひとりでさびしくてならないの。わたしといっしょにあそんでくれないの。そして、わたしなかのよいおともだちになってくれないの。」といって、乞食こじき人形にんぎょうかおをのぞきました。すると、人形にんぎょうやさしく微笑ほほえんで、
わたしはおともだちになってあげます。」といったように、乞食こじきにはおもわれました。乞食こじきよろこんで、かわいい人形にんぎょうのほおに接吻せっぷんいたしました。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: