英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
日语学习网
TAG标签
收藏本站
网站地图
RSS订阅
TAG列表
关键字列表
日语词典
日语翻译
首页
日语入门
高考日语
日语听力
日语口语
日语阅读
日语词汇
日语语法
日语考试
走进日本
日语歌曲
日语下载
日语背单词
搜索
搜索
热门标签
日本名家名篇
日语名篇
作品合集
分享到:
日语童话故事
日语笑话
日语文章阅读
日语新闻
300篇精选中日文对照阅读
日语励志名言
日本作家简介
三行情书
緋色の研究(血字的研究)
四つの署名(四签名)
バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬)
恐怖の谷(恐怖谷)
シャーロック・ホームズの冒険(冒险史)
シャーロック・ホームズの回想(回忆录)
ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记)
鴨川食堂(鸭川食堂)
ABC殺人事件(ABC谋杀案)
三体
失われた世界(失落的世界)
日语精彩阅读
日文函电实例
精彩日文晨读
日语阅读短文
日本名家名篇
日剧台词脚本
《论语》中日对照详解
中日对照阅读
日文古典名著
名作のあらすじ
商务日语写作模版
日本民间故事
日语误用例解
日语文章书写要点
日本中小学生作文集
中国百科(日语版)
面接官によく聞かれる33の質問
日语随笔
天声人语
宮沢賢治童話集
日语随笔集
日本語常用文例
日语泛读资料
美しい言葉
日本の昔話
日语作文范文
从日本中小学课本学日文
世界童话寓言日文版
一个日本人的趣味旅行
《孟子》中日对照
魯迅作品集(日本語)
世界の昔話
初级作文
生活场境日语
時候の挨拶
グリム童話
成語故事
日语现代诗
お手紙文例集
川柳
小川未明童話集
ハリー・ポッター
返回首页
当前位置:
首页
»
日语阅读
»
小川未明童話集
» 正文
町のお姫さま_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
时间:
2024-10-24
作者:
destoon
进入日语论坛
核心提示:町のお姫さま小川未明昔むかし、あるところに、さびしいところの大好だいすきなお姫ひめさまがありました。どんなにさびしいとこ
(单词翻译:双击或拖选)
街の幸福
小川未明
盲目
めくら
の
父親
ちちおや
の
手
て
を
引
ひ
いて、十二、三
歳
さい
のあわれな
少年
しょうねん
は、
日暮
ひぐ
れ
方
がた
になると、どこからかにぎやかな
街
まち
の
方
ほう
へやってきました。
父親
ちちおや
は、
手
て
にバイオリンを
持
も
っていました。
二人
ふたり
は、とある
銀行
ぎんこう
の
前
まえ
へくると
歩
あゆ
みをとめました。そこは、
石畳
いしだたみ
になっていて、
昼間
ひるま
は、
建物
たてもの
の
中
なか
へはいったり、
出
で
たりする
人々
ひとびと
の
足音
あしおと
が
鳴
な
るのであったが、
夜
よる
になると、
大
おお
きな
扉
とびら
は
閉
し
まって、しんとして、ちょうど
眠
ねむ
った
魔物
まもの
のように、
建物
たてもの
は、
黒
くろ
く
突
つ
っ
立
た
っていました。
親子
おやこ
のものには、このうえない、いい
場所
ばしょ
であったのです。ほかの
人
ひと
に、その
場所
ばしょ
を
取
と
られてはならないと
思
おも
って、まだ、あたりの
暗
くら
くならないうちから、やってきて、しょんぼりと、
扉
とびら
のわきに
背
せ
を
寄
よ
せて
立
た
っていました。
やがて、
街
まち
には、
燈火
あかり
が、
花
はな
のように
輝
かがや
いて、
頭
あたま
の
上
うえ
の
空
そら
は、
紫色
むらさきいろ
に
匂
にお
い、
星
ほし
の
光
ひかり
があちら、こちらと、ちりばめた
宝石
ほうせき
の
飾
かざ
りのようにきらめきはじめると、
街
まち
の
中
なか
を、ぞろぞろと
男女
だんじょ
の
群
む
れが、ざわめきたって
流
なが
れたのでした。
もう、
人々
ひとびと
の
顔
かお
は、そんなに、はっきりとわかりませんでした。このとき、
父親
ちちおや
は、
頭
あたま
をすこしかしげぎみにして、バイオリンを
弾
ひ
き、
少年
しょうねん
は、それに
合
あ
わせて、
唄
うた
をうたいました。
童謡
どうよう
もあれば、また、
流行歌
りゅうこうか
のようなものもうたったのであります。
前
まえ
を
通
とお
りすぎる
人々
ひとびと
は、ただ、こちらを
見
み
て、いってしまうのや、また、ちょっと
立
た
ち
止
ど
まって、
二人
ふたり
の
顔
かお
をのぞきこんで
歌
うた
も
聞
き
かずに、
去
さ
ってしまうのもあり、あるいはしばらくたたずんで、バイオリンの
音
ね
と、
少年
しょうねん
の
歌
うた
うのを
聞
き
いているものもありました。
その
長
なが
い
間
あいだ
、みすぼらしいふうをした
父親
ちちおや
は、
同
おな
じ
姿
すがた
で、
楽器
がっき
を
弾
ひ
いていました。
自分
じぶん
の
弾
ひ
く
音色
ねいろ
に、ききとれているのか、それとも
子供
こども
の
唄
うた
にききとれているのか、うつむきかげんに
頭
あたま
をかしげていました。やがて、いくつかの
唄
うた
がすむと、
少年
しょうねん
は
自分
じぶん
のかぶっている
帽子
ぼうし
を
脱
と
って、それを
持
も
って、
立
た
っている
人々
ひとびと
の
前
まえ
をまわりました。すると、なかには
帽子
ぼうし
の
中
なか
に
銭
ぜに
をいれてやるものもあったが、
少年
しょうねん
が、その
前
まえ
にこぬうちに、さっさといってしまうものもありました。
時
とき
がたつと、
人
ひと
の
往来
おうらい
も
減
げん
じてゆきました。そして、まわりに
立
た
つ
人影
ひとかげ
も
少
すく
なくなった。けれど、
二人
ふたり
は、
明日
あした
の
生活
せいかつ
のためには、まだ、その
晩
ばん
の
稼
かせ
ぎをつづけなければなりません。いつしか、このあわれな
父親
ちちおや
と
子供
こども
だけを、そのまま
残
のこ
して、
人々
ひとびと
は、みんなどこへか
消
き
えてしまいました。おそらく、めいめいの
明
あか
るい
家庭
かてい
へ、
幸福
こうふく
なすみかへ
帰
かえ
ったのでありましょう。
少年
しょうねん
は、さびしそうに、あたりを
見
み
まわしました。あちらの
電車
でんしゃ
の
停留場
ていりゅうじょう
の
方
ほう
も、一
時
じ
のように、
人
ひと
の
黒
くろ
い
影
かげ
もなければ、ただ、レールが、
光
ひか
ってみえるだけです。
空
そら
には、いままでより、もっとたくさん
星
ほし
が
見
み
えていました。
「これから、
私
わたし
たちが、
楽
たの
しく
遊
あそ
んで、
人間
にんげん
をうらやましがらせてやるのだ。」と、
星
ほし
たちが、
話
はな
しているように
思
おも
われたのです。
父親
ちちおや
は、
手
て
を
休
やす
めて、バイオリンを
抱
かか
えてだまっていました。このとき、
少年
しょうねん
は、いっそう、
悲
かな
しかった。そして、ふと
思
おも
い
出
だ
したように、
向
む
こう
側
がわ
のたばこ
屋
や
を
見
み
ました。すると、やさしい
美
うつく
しい
娘
むすめ
さんが、
店
みせ
にすわっていました。
……
空
そら
の
曇
くも
った、いまにも
降
ふ
り
出
だ
しそうな
晩
ばん
のことであります。
二人
ふたり
は、さびしそうに、
銀行
ぎんこう
の
前
まえ
に
立
た
っていました。
「お
父
とう
さん、どうしましょう。」と、
少年
しょうねん
は、うらめしそうに、さびしい
往来
おうらい
の
上
うえ
をながめながらいいました。
「そうだな、
今夜
こんや
は、あきらめて
帰
かえ
るとしよう。どれ、もう一つ、
気
き
の
毒
どく
だが、
唄
うた
をうたってくれ。」と、
父親
ちちおや
は、
答
こた
えて、バイオリンを
鳴
な
らしはじめた。
少年
しょうねん
は、いつものように、
精
せい
いっぱいの
声
こえ
を
出
だ
してうたったのです。やがて、うたい
終
お
わると、それを
待
ま
っていたように、はたから、
「はい、あげますよ。」と、
若
わか
い
女
おんな
の
人
ひと
が、
少年
しょうねん
にいいました。
少年
しょうねん
は、この
思
おも
いがけない
恵
めぐ
みをありがたく
思
おも
って、
破
やぶ
れた
帽子
ぼうし
を
差
さ
しだすと、
女
おんな
はその
中
なか
に
銭
ぜに
をいれてくれました。そして、
女
おんな
は、あちらに
立
た
ち
去
さ
りました。
少年
しょうねん
は、
世
よ
の
中
なか
には、やさしい
心
こころ
の
婦人
ふじん
もあるものと
思
おも
って、そのうしろ
姿
すがた
を
見送
みおく
りますと、
女
おんな
は
向
む
こう
側
がわ
のたばこ
屋
や
にはいりました。そのときから、その
人
ひと
は、
店
みせ
にすわって、
毎夜
まいよ
のごとく、
自分
じぶん
たちの
方
ほう
を
見
み
ている、
美
うつく
しい
娘
むすめ
さんだったということを
知
し
ったのであります。
そうしたことは、その
夜
よ
だけでなかった。それからいくたびも、
親子
おやこ
が、
困
こま
っていたときに、
娘
むすめ
さんは、
銭
ぜに
を
与
あた
えてくれました。ちょうど、あちらから、
二人
ふたり
のようすを
見守
みまも
っている
天使
てんし
のように、
少年
しょうねん
には、なつかしく、
貴
とうと
く、
思
おも
われたのでした。
「お
父
とう
さん、また、あのお
姉
ねえ
さんから、
銭
ぜに
をもらいましたよ。」と、
少年
しょうねん
は、
娘
むすめ
の
去
さ
った
後
あと
でいうと、
父親
ちちおや
は、じっとして、うつむきながら、
「よく、お
礼
れい
をいいな。」と
答
こた
えました。
二人
ふたり
は、
世
よ
の
中
なか
の
人
ひと
が、たとえ、みんな
冷
つめ
たくとも、ただ
一人
ひとり
だけは、あたたかな
心
こころ
を
抱
いだ
いていてくれるということを
感
かん
じたときに、どんなに、それを
力強
ちからづよ
く
思
おも
ったでありましょう。わけて、
少年
しょうねん
には、
遠
とお
く
見
み
える、
美
うつく
しい
娘
むすめ
の
姿
すがた
が、この
人生
じんせい
を
明
あか
るくしたのに
不思議
ふしぎ
はありません。
ある
夜
よ
のこと、
思
おも
いがけなく、
新聞社
しんぶんしゃ
の
人
ひと
がきて、
二人
ふたり
の
立
た
っているところを
写
うつ
し、
記者
きしゃ
は、
少年
しょうねん
に、いろいろのことをたずねて
去
さ
りました。そして、
翌日
よくじつ
のその
新聞
しんぶん
には、
大
おお
きな
見出
みだ
しで、
孝行
こうこう
の
少年
しょうねん
の
記事
きじ
が、
写真
しゃしん
とともに
載
の
せられていました。
少年
しょうねん
には、そのことがなんとなく、
面
おも
はずかしいことのような
気
き
がしました。しかし、このことがあってから、
夜
よる
になると、
人々
ひとびと
は
黒
くろ
く
二人
ふたり
を
取
と
り
巻
ま
きました。そして、
二人
ふたり
は、
銭
ぜに
をもらい、いままでのごとく、
困
こま
ったことはなかったけれど、
少年
しょうねん
にとってただ一つ、
物足
ものた
らないものがありました。それは、それ
以来
いらい
、
娘
むすめ
さんが二
度
ど
とやってきてくれなかったことです。
* * * * *
父親
ちちおや
の
死後
しご
、
少年
しょうねん
は、
労働者
ろうどうしゃ
となって、
工場
こうじょう
に
働
はたら
きました。
運命
うんめい
は、いろいろに、もてあそんだ。
彼
かれ
は、
機械
きかい
に
触
ふ
れて、
不具者
ふぐしゃ
になりました。そして、二十
余年
よねん
の
間
あいだ
に、いろいろのことがあったが、ついに、ふたたび、バイオリンを
抱
いだ
いて
自
みずか
ら
歌
うた
い、
街頭
がいとう
に
立
た
たなければならぬ
身
み
の
上
うえ
となったときに、
昔
むかし
の
場所
ばしょ
を
選
えら
ばずにはいられませんでした。
街
まち
の
中
なか
を
通
とお
る
人々
ひとびと
も、
両側
りょうがわ
の
店
みせ
もだいぶ
変
か
わったけれど、やはり、
銀行
ぎんこう
は、そこにあり、そして、
向
む
こう
側
がわ
にたばこ
屋
や
がありました。
彼
かれ
は、
父親
ちちおや
と
二人
ふたり
して、ここに
立
た
った
日
ひ
の
幸福
こうふく
を
呼
よ
び
返
かえ
そうとした。それは、きわめて、はかない
幸福
こうふく
であったが……。しかしその
人
ひと
は、いまどこに
嫁
とつ
いで、いいお
母
かあ
さんになったか、
明
あか
るい
燈火
あかり
の
下
した
には、
美
うつく
しい
姿
すがた
を
見
み
いだすことはできなかったのでした。
――一九二九・六――
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
QQ空间
新浪微博
腾讯微博
人人网
开心网
QQ收藏
更多
热门TAG:
上一篇:
ぴかぴかする夜
下一篇:
暂无
收藏
挑错
推荐
打印
推荐内容
热点内容
宝石商(1)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
僕が大きくなるまで_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
笑わない娘(1)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
不思議な鳥(2)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
町のお姫さま_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
蝋人形(1)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
老婆(2)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
笑わなかった少年(1)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
笑わなかった少年(2)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
森の暗き夜(3)_小川未明童話集_日语阅读_日语学习网
论坛新贴