返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 小川未明童話集 » 正文

ふるさとの林の歌(2)

时间: 2022-12-11    进入日语论坛
核心提示:そして、翌日よくじつ、娘むすめは小鳥ことりと約束やくそくをしたように、林はやしの中なかに入はいってゆきました。彼女かのじ
(单词翻译:双击或拖选)
 
そして、翌日よくじつむすめ小鳥ことり約束やくそくをしたように、はやしなかはいってゆきました。彼女かのじょは、たまたままってみみかたむけました。いつものいい小鳥ことりごえみみこえてこないかとおもったからです。けれど、あたりは、まったくしんとしていました。木々きぎのこずえにたるかぜおとこえるばかりでありました。
「どうしたのだろう。」と、むすめはいぶかりました。
今日きょう、このはやしなかでまたあう約束やくそくをしたのに、小鳥ことりは、もはやわすれてしまったのだろうか。いや、あのとりにそんなことのあろうはずがない。むすめむねさわぎをかんじました。もしやとおもって、彼女かのじょは、昨日きのう小鳥ことりはなしをしたしたはしってゆきました。するとそこには、かわいらしい昨日きのう小鳥ことりつめたくなってうえちているのをました。
彼女かのじょは、その小鳥ことりしかばねひろげて、しっかりとむねきました。
「おまえのいったことはうそではなかった。みんなほんとうのことであったのだ。そして、おまえは、わたしのためにんでくれた。しかし、今日きょうからはおまえはわたしむねなかきるであろう。それでもわたしは、ほんとうにさびしくなった。もう、おまえとはなしをすることができなくなってしまった。」といって、むすめは、あつなみだと、いきを、つめたくなった小鳥ことりしかばねきかけました。
小鳥ことりのいったことは、みんなほんとうだったのであります。むすめは、だんだんうつくしくなりました。そのきよらかにくろみをんで、そのこえはますますほがらかに、そのかみは、つやつやとかがやいたのであります。
彼女かのじょは、かぜも、また、おだやかなも、やまはやしなかはいっていって、さびしくひとりでうたっていました。あるのことです。一見慣みなれない小鳥ことりみょうふしまってうたをうたっていました。むすめは、いままでこんな不思議ふしぎうたをきいたことがありません。
「おまえのうたっているうたは、なんといううたなの。」と、彼女かのじょは、その見慣みなれない小鳥ことりかっていました。
小鳥ことりは、うたをやめて、じっとむすめかおていましたが、
わたしは、このうたまちからおぼえてきました。」とこたえました。
むすめは、小鳥ことりこたえをくとびっくりいたしました。あのかわいらしい、んだ小鳥ことりが、母親ははおやのいいつけをまもって、一しょうまちずにしまったことをおもしたからであります。また、まちへいったものは、いろがにごるといったはなしおもしたからであります。
まちって、どんなところなの?」と、むすめは、まちおそろしいところとおもいながらきました。すると、そのあかはねじっている小鳥ことりは、
「それは、こことは、まるでなにもかもちがっています。まちにはうつくしいいえがたくさんあります。また、うつくしい人間にんげんがたくさんあるいています。にぎやかな、くるまや、うまが、いつも往来おうらいうえとおっています。そして、そこには、なにもないものはありません。世界せかいじゅうのめずらしいものが、みんなそこにあつまっています。このはやしなかにあるあかも、なしのも、またおかにあるくりも、はたけにあるかきのもないものはありません。わたしは、それをてきました。そして、まだまちないともだちにそのことをらしてやろうとおもってかえってきたのです。二年前ねんぜんわかれたともだちをさがしているのですが、そのともだちがつからないので、いまこのまって、まちおぼえてきたうたをうたったのです。」と、そのとりはいいました。
「そんなに、そのまちというところは、うつくしいところなの?」と、むすめはたずねました。
彼女かのじょは、その小鳥ことりうたが、なんだか自分じぶんまで誘惑ゆうわくするような気持きもちがしたのです。
「それは、きれいなところです。一まちなければ、このなかたといわれません、ただ、こまったことに、わたしは、むかし、このはやしでうたったうたふしわすれてしまいました。よくともだちがうたった、あのうたです。せっかくともだちをぼうとおもってぶことができません。」と、小鳥ことり当惑とうわくそうにいいました。
むすめは、このときじっとその小鳥ことり見上みあげていましたが、
「じゃ、わたしがうたってあげましょう、このはやしうたわすれるなんて。さあよくおききなさい。
わたしのともだちは、
谷川たにがわに、やまに、はやし
くもうつくしいけれど、こころれず、
ゆきつめたいけれど、しろくていさぎよし。
四方よもそらに、風騒かぜさわぐも、
わたしくちばしる、こえみだれず。」
むすめは、いいこえでうたいました。すると、だまっていていましたこずえの小鳥ことりは、
「ああ、そのこえにききおぼえがあります。わすれていたむかしのことがすっかりえるようです。ああ、わたしのこのちいさな心臓しんぞうがふるえる……。」
こういったかとおもうと、からばたりとちてしまいました。
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG:
[查看全部]  相关评论