返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语笑话 » 正文

日语笑话:40.笨蛋与怪物

时间: 2010-07-01    作者: jp.tingroom.com    进入日语论坛
核心提示:夫婦ゲンカのとき、父が母に 「バカモノ!」 と言うのを間違って、 「バケモノ!」 と怒鳴ってしまい、ケンカはさらにひどくなった 译文: 夫妻吵架的时候, 爸爸想对妈妈说[笨蛋
(单词翻译:双击或拖选)

夫婦ゲンカのとき、父が母に 
「バカモノ!」 
と言うのを間違って、 
「バケモノ!」 
と怒鳴ってしまい、ケンカはさらにひどくなった

 

 

译文:

夫妻吵架的时候, 爸爸想对妈妈说[笨蛋]

结果错说成了[怪物]

吵的当然就变得更严重了

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%