125.~とやらで/とやらいうことで
接续: 句子普通体+とやらで/とやらいうことで
意义: 跟「~とかで/とかいうことで」 的意思相同,表示听到的不确切的原因、理由。“据说是因为……”。
〇友達の結婚式に出るとやらで 、彼女は一日の休暇を申し出た。 /据说是因为要参加朋友的婚礼,她提出了休假一天的请求。
〇予算よりずいぶん高いとやらで 、彼女は買うのをやめたのだ。 /好像她是说因为大大地超出了自己的预算,所以就没买。
〇人の下で働くのが嫌だとやらいうことで 、山田さんは自営業を始めた。 /山田他当了个体户。说是不喜欢在别人的手下干活。
英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语



