3-126．～ないことには

126．～ないことには

接续： 各词类「ない形」 ＋ことには～ない

意义： 相当于「～なければ～ない」 「～ないと～ない」 的语法意义，即如果不具备前项条件的话，后面的事情将无法实现。后项用否定或表示消极意义的谓语。“如果不……的话，就……”。

〇その機械の修理は技ぎ 師し でないことには 無理だ。 ／那台机器的修理维护，如果不是专业技师的话，很难做到。

〇健康でないことには 、いい仕事は出来ないだろう。 ／没有健康的身体就无法做好工作。

〇気持ちがよくないことには 、何を食べてもおいしくない。 ／心情不好的话吃什么东西都不香。

〇事じ 実じつ を確かく 認にん しないことには 、何とも申し上げられません。（★） ／如果不确认事实的真相，我不能发表任何意见。