3-127．～ないことはない／ないこともない

127．～ないことはない／ないこともない

接续： 名词＋がないこともない

　名词＋もないことはない

　ナ 形容词「で形」 ＋ないことはない／ないこともない

　イ 形容词「く形」 ＋ないことはない／ないこともない

　动词「未然形」 ＋ないことはない／ないこともない

意义： 接在名词或形容词后面时表示也并不完全是那样的状况。接在动词后面时表示也有可能做某事或某事有可能发生。属于“不百分之百断言，有所保留”的说法。

〇A：今度の旅行には行けないそうですが、時間がないのですか。 ／听说这次的旅行你不能参加了，是因为没有时间吗？

　B：時間がないこともありませんが 、母が急に入院したので、看かん 病びょう をしなければならないのですよ。 ／倒不是没有时间，只是因为我母亲突然住院，我得照顾她。

〇A：その仕事は明日までには完成する可能性がなさそうですね。 ／看来那个工作在明天之前不可能完成啊。

　B：可能性もないことはない 。手伝ってくれる人がいればね。 ／倒也不是没可能。只要有人帮忙就可以完成。

〇行きたくないことはない んですが、今日は時間がないんです。（★） ／我不是不想去，只是今天没时间。

〇A：田中さんの故郷は雪がたくさん降るところだから、スキーはお得意でしょう。 ／田中你的家乡冬天里常常下雪，所以你滑雪一定滑得很好吧。

　B：うーん、できないことはない けど、もう何年もやってないから……。（★） ／叫我怎么说呢。倒不是不会滑，只是好多年没滑雪了，所以……