3-130．～ないものではない／ないものでもない

130．～ないものではない／ないものでもない

接续： 名词＋がないものでもない

　名词＋もないものではない

　ナ 形容词「で形」 ＋ないものではない／ないものでもない

　イ 形容词「く形」 ＋ないものではない／ないものでもない

　动词「未然形」 ＋ないものではない／ないものでもない

意义： 跟「～ないことはない／ないこともない」 的意思基本相同，表示也有可能做某事或某事有可能发生。属于“不百分之百断言，有所保留”的说法。

〇困難がないものでもない 。そして妨さまた げもないものではない が、みんなで協力すれば、乗り越えることができると思う。 ／不是没有困难，也不是没有阻力，但是，只要大家齐心协力，我想肯定能够战胜困难和阻力。

〇彼は元気ではないものでもない が、やる気がないだろう。 ／他并非是身体不好，估计是不想干。

〇そこの景色が美しくないものではない が、「自然美」 というより「人工美」 のほうが多すぎるかなあ。 ／那里的景色也不是不好看，不过人造景观比自然景观多多了。

〇病気で半年学校を休んだせいで、勉強でみなさんとの差がだんだん大きくなった。その差は決して追いつけないものではない が、人ひと 一いち 倍ばい 努力しなければならないと思う。 ／因病休学了半年，为此学习上跟同学们拉开了一些差距。这种差距也并非不能消除，不过需要加倍的用功学习。

〇君がどうしても行ってくれと言うなら、行かないものでもない が、行ってもいい結果は出ないと思う。（★） ／如果你一定要我去的话，也不是不去，不过即使我去了，估计效果也不一定好。