3-172．～に伴う

172．～に伴う

接续： 名词＋に伴ともな い／に伴って／に伴う

　动词「辞书形」＋に伴い／に伴って／に伴う

意义： 接在表示变化意义的词语后面，表示后项与前项发生同步变化。书面语，多用于表现大场面、大规模、大变化等场合。“随着……”、“伴随……”。

〇現代の医学は進歩している。それに伴って 、平へい 均きん 寿じゅ 命みょう が延の びている。（★） ／现代医学正在不断地取得进步。与此同时，人们的平均寿命也得以延长。

〇台風の接せっ 近きん に伴い 、夜になって雨と風が次し 第だい に強くなってきました。（★） ／伴随着台风的临近，到了晚上，雨下得越来越大，风力也在逐渐增强。

〇円えん 高だか に伴う 貿ぼう 易えき 黒くろ 字じ がますます拡かく 大だい されました。 ／伴随着日元升值而带来的贸易盈余也在不断扩大。

〇都市の人じん 口こう 増ぞう 加か に伴う 住じゅう 宅たく 問もん 題だい は深しん 刻こく 化か している。（★） ／伴随城市人口的不断增加而出现的住房难问题越来越严重了。