日语语法：日本语能力考试四级语法详解(90)

 

　　语法

　　★　～て、～　★

 

　　表示几个动作连续发生,可以用“～て，～”把他们连接成一个句子、注意：“～て、～”是在句子中间起连接作用，句末不能再用“～て”。

　　ピンポンをします。食事をします。仕事をします。
　　（ピンポンをして、食事をして、仕事をします。）

　　昨日、デパートへ行きました。買い物をしました。映画を見ました。
　　（昨日、デパートへ行って、買い物をして、映画を見ました。）

 

　　★　～てから、～　★

　　前个句型表示几个动作连续发生，没有先后次序。如果要表明两个动作相续发生，可以用“～てから”这个句型，表示一个动作完成之后再进行另一个动作。相当于汉语的“～后”的意思。

　　薬をもらってから、帰ってください
　　食事をしてから、仕事をします。
　　テレビを見てから、勉強します。

 

　　★　～ね　★

　　就某件事想请对方确认时，常在句末后续“ね”，属于口语，不用作书面语。

　　王：庭に犬がいますね。
　　田中：はい、息子のです。

 

　　 练习

　　翻译：

　　1. 前天，我们玩游戏，看电影，爬山。
　　2. 感冒后，请一定要吃药。
　　3. 甲：感觉有点难受呢。
　　　医者：是的，你感冒了。

 

　　答案：

　　1. 前天，我们玩游戏，看电影，爬山。
　　　おととい、私達はゲームをして、映画を見て、山に登ります。

 

　　2. 感冒后，请一定要吃药。
　　　風邪を引いてから、きっと薬を飲んでください。

 

　　3. 甲：感觉有点难受呢。
　　　ちょっと気持ちが悪いですね
　　　医者：是的，你感冒了。
　　　ええ、風邪ですよ。