横（よこ）/隣（となり）

横（よこ）

【名】

①横

②旁边

③侧面
 

隣（となり）

【名】

相邻，隔壁
 

相同点：

均表示“旁边”。
 

不同点：

横

表示面向正面时，位于左右方向的一边，还可用于同一水平方向上的事物。

例：

机の横に置く。／放在桌子旁边。

父の横に腰掛ける。／坐在父亲的旁边。

先生は黒板の横に立っている。／老师站在黑板旁边。
 

隣

表示紧挨着的，左侧或右侧的同类性质的事物。还可用于接壤的国家或者地区。

例：

隣近所／街坊邻里

事務室は教室のすぐ隣です。／办公室就紧挨着教室。

隣の席の人と話す。／和旁边座位上的人说话。