敬語の問題（達人編 07）

 【第７問】目上の人の気分を害する可能性がある表現はどちらでしょう？

中国語がご堪能だと伺っております。

中国語をお話しになれるんですか？

 

正解は2の「中国語をお話しになれるんですか？」です。

 

解説

たとえ敬語を正しく使っても、目上の人に対して「できるかどうか」を直接たずねるのは失礼とされています。「お話しになれるんですか？」「おできになるんですか?」というような表現を使うのは避けましょう。