日语口语：日语情景对话 156 别闹了

 

　　Ａ：いったい私と仕事（しごと）とどっちが大事（だいじ）なの？
　　Ｂ：いい加減（かげん）にしろ！
　　Ａ：；勝手（かって）にして！
　　Ｂ：落（お）ち着（つ）けよ。

 

　　A：到底我和工作哪个重要？ 

　　B：别闹了好吗？ 

 　　A：好吧，随你的便！ 

　　B：别那么激动嘛。

　　这个词我想大家都不陌生吧，日剧和动画片里经常出现在劝说或者吵架的场景。。。适可而止，别胡闹了等意思。