来访接待～送客（01）

重点句型

先日は、お時間をいただき、たいへんありがどうございます。/前几天，特意安排时间见面，真是太感谢了。

昨日は、大変お世話になりました。/昨天多谢您的关照。

気持ちばかりですが、皆さんで召し上がってください。/这是我的一点心意，请大家品尝。

これ、つまらない物ですが、皆さんでどうぞ。/不成敬意,请笑纳

それでは、今日はそろそろ失礼させていただきます。/那么，今天我就先告辞了。

お忙しいところおじゃまいたしました。それでは、失礼いたします。/在您百忙之际打扰了，那么我就先告辞了。

本日は貴重なお時間を頂戴し、ありがとうございました。/今天得到了宝贵的时间，非常感谢。

この件はこれでよろしいでしょうか。何かご質問はございませんか。/这件事就这样可以吗？有没有什么问题？

本日はご契約いただき、ありがとうございました。/今天承蒙您签约，十分感谢。

これをご縁に今後ともよろしくお願いいたします。/借此机会，今后也请您多多关照。

お忙しいところ、ご来社いただき、ありがとうございました。/非常感谢你在百忙之中光临我们公司。

本日はご足労をいただき、本当にありがとうございました。/今天劳您大驾，非常感谢。

お気をつけてお帰りください。/请回去时一路小心。