銀座の旅（15）

 

買い物の以外、日本の文化を体感したいなら、「東銀座駅」にある立派な純和風建築物 、「歌舞伎座」へ散策に行けばいいです。威風堂々として外観とともに内部の構造も見事です 。歌舞伎は例えるなら中国の京劇と似ています。内容は難しくて言葉は今時の日本の若者もよく理解できませんが、昔の日本文化、服装、言語表現の仕方の勉強になると思います。

 

除了购物，如果您还想体验日本文化的话，可以去“东银座车站”看看那里雄伟的日式建筑——“歌舞伎座”。外观雄伟，内部构造精致。若要形容，歌舞伎与中国的京剧有几分相似。虽然歌舞伎内容令人“费解”，道白的意思连日本年轻人都不能完整理解，但是，通过看歌舞伎可以了解日本的古典文化，和服以及语言表达方法。