逆向式新日语13

第七课中的对话——プレゼント

 

场景：

阿里送了小李一件衬衫做为生日礼物，小李穿着这件衬衫遇见了田中先生。

 

对话中的人物：

阿里 研修中心研修生，印度尼西亚人

小李 研修中心研修生，中国人

田中 研修中心授课担当

 

参照单词

 

もらう　得到，接受

誕生日「たんじょうび」　生日

プレゼント　礼物

シャツ　衬衫

インドネシア　印度尼西亚

 

答案和中文释义

 

プレゼント

 

アリ：リーさん、誕生日　おめでとう　ございます。

これは　プレゼントです。　どうぞ。

リー：わあ、何ですか。

アリ：インドネシアの　シャツです。

リー：どうも　ありがとう　ございます。

アリ：どう　いたしまして。

――――――――――――――――――――――――――

田中：いい　シャツですね。

リー：これですか。　誕生日に　アリさんに　もらいました。

 

礼物

 

阿里：李先生，祝你生日快乐。这是礼物。请收下。

小李：哇！是什么啊？

阿里：印尼的衬衫。

小李：非常感谢。

阿里：不客气。

――――――――――――――――――――――――――

田中：好漂亮的衬衫啊！

小李：你说这个吗？这是生日时阿里先生送给我的。