听日剧练听力 求婚大作战 第37课

 　　健三：過去と同じ　六人で初日の出待ってけど　過去より気分も少しだけ晴れやかだった

 

　　小礼：ケンゾー　何祈ってかの

 

　　健三：言わねえ

 

　　小礼：なんで　教えてくれたってはいいでしょ

 

　　健三：ばか　言ったら願いはかなわなくなんだよ

 

　　小礼：うん　そんなに叶えたい願うがあるんだ

 

　　健三：叶えたいんのは決まってんだろう

 

 

 

 

 

 

　　健三：虽然还是和过去一样 6个人一起等着日出 但现在的心情却比那时更加轻松一些

 

　　小礼：健三 你在许什么愿啊

 

　　健三：不告诉你

 

　　小礼：为什么啊 告诉我也没有什么啊

 

　　健三：傻瓜  说出来就实现不了了

 

　　小礼：诶 你有这么想要实现的愿望吗

 

　　健三：当然想啦