日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 川島誠 » 正文

NR(ノーリターン)54

时间: 2018-09-30    进入日语论坛
核心提示:53 郊外へと向かう電車に乗った。 今朝、眉子|叔母《おば》さんは、いつもと同じ。何もなかったかのように、振る舞ってくれて
(单词翻译:双击或拖选)
 53
 
 
 郊外へと向かう電車に乗った。
 今朝、眉子|叔母《おば》さんは、いつもと同じ。何もなかったかのように、振る舞ってくれていたのだろうか、努力して。
 それとも、スペインでなら、あのくらいは挨拶《あいさつ》がわりとかで、どうってことないのか。
 そんなことは、ないわねえ。
 あのあと、俺、夕飯食えなくなって、部屋にひきこもっちゃったもん。態度がおかしいって、わかる。
 それでね、叔母さんがふつうにしてるんで、俺は、かえって説明ができなくなってしまったの。ベッドの中で、いろいろ考えてから起きたんだけど。
 何についての説明かっていうと、その、前の日にKSI(いったい、ケンさん、何をしてるんだ?)とかいう団体につかまったってこと。たぶん、そこで催眠術らしきものをかけられたんで、あんなこと(どんなこと?)をしそうになった。
 いつもの朝のように、叔母さんは笑顔でコーヒーをいれてくれた。当たり障りのない会話。
 いちばん心配していた頭の中の声は、その後、再び聞こえてくることはなかった。
 でもね、変。
 叔母さんのことが、まぶしくって、見ていられない。パン食ってても、なんか、胸がドキドキしちゃう。なんなんだろね、声はしないんだから、たぶん催眠術は解けてるはずなのに。
 それだけじゃなくてね、そばにいなくてもさ、同じアパートメントの中に眉子叔母さんがいるってわかってるだけで、意識しちゃう。
 落ち着かないの。まったく、中学生の女の子じゃないんだぜ、俺は。
 結局、KSIにつかまって、俺の脳は、また、いかれちゃったのかね。
 それで診察を受けに行くことにしたの。
 ドクターは、一応、脳の専門家なんだろうから、催眠術のことだって、少しは知ってるはずだ。まあ、叔母さんが言うように、あまり、あてにならないやつではあるんだけど。
 昨日とは全然違って、やな天気。
 朝から小雨が降り続いてた。ふつうなら、そうは外出したい気分の日じゃない。
 でも、俺が出かけることを、眉子叔母さんはおかしいとは思わないみたいだった。
「あなたがどんどんひとりで行動できるようになるのって、成長よね。またマフィアに拘束されて、危険な目にあってほしくはないけれど」
 それは、絶対、だいじょうぶです。今度の相手は、マフィアじゃなくって、KSIですから。
 エレベーターに乗ってから、「成長」ってのは間違ってるって気づいた。こどもじゃないんだ。俺の場合は、「回復」って言ってほしい。
 もうひとつ、気づいたのは、眉子叔母さんのほうでも、俺が外出するんでほっとしたんだろうってこと。やっぱ、昨日の夜があるもんなあ。
 電車の二十分はあっというまに過ぎて、目的の駅に着いた。昨日、タクシーで乗り付けた、あの駅ね。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%