日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 吉川英治 » 正文

平の将門110

时间: 2018-11-24    进入日语论坛
核心提示:老 獣 国庁の兵火を見捨てて、山づたいに、常陸から下野へ逃げ奔《はし》った貞盛の主従が、秀郷を頼って、やがて赤城《あかぎ
(单词翻译:双击或拖选)
 老 獣
 
 
 国庁の兵火を見捨てて、山づたいに、常陸から下野へ逃げ奔《はし》った貞盛の主従が、秀郷を頼って、やがて赤城《あかぎ》山麓の田原の館《たち》に辿り着いたのは、十二月に入ったばかりの寒い日だった。
 押領使藤原秀郷は、家人《けにん》からそう聞くと、
「——おう。来たか」
 と、予期していたもののように頷いた。
 だが、すぐに会おうとはいわなかった。
 右手の中指を、頬のクボに当てて考え込む容子《ようす》は、たとえば、狡智《こうち》に長《た》けた老獣《ろうじゆう》が、餌物を爪で抑えながら、さてどう肉を捌《さば》いて食おうかとしているような余裕とほくそ笑みをつつんでいる。
「いるといったのか」
 主人の意外な受け方に、取次の家人は、まごついた。
「は。つい、御在邸と申してしまいましたが」
「そうか。……ならば」と、秀郷はここでまた、老獪そうな眼《まな》ざしを、じっと沈めて、
「風邪で臥《ふ》せっておるといっておけ。——しかし、ていねいに犒《ねぎら》えよ。粗相にはするな。よろしいか。西の屋の客殿に請じ、酒肴をさしあげて、よくわけを申せ。秀郷はお会い申したく思うておるが、何せい老齢ではあり、この寒気。深く寝屋に閉じ籠っておりますれば……と」
「心得ました。お旨《むね》のように、粗相なく致しておきまする」
 家人は引き退がった。
 翌日、秀郷は、饗応に当った家臣の一名を呼んで、そっと様子を訊ねた。
「どうした。客の貞盛は……」
「手厚いおもてなしに、たいへん恐縮しておられまする」
「立帰るような口吻《こうふん》はないか」
「何か、容易ならぬ事で、ぜひ、お縋《すが》り致さねばならぬとか申されて——お風邪の癒《い》える日まで、御逗留のおつもりらしゅうございます」
「そうだろう。……ま、もう二、三日は待たせておくもよい。秀郷に会わずに帰る筈はない」
 彼は、何もかも見抜いていた。貞盛の来意ばかりではない。およそ坂東平野の出来事なら、知らない事はないほどである。わけても、常総《じようそう》方面の将門旋風にたいしては、これを対岸の火災と見てはいなかった。いつ、下野へ火の粉が飛んでくるかもしれないと警戒していたし、また、あわよくば、虎視眈々たる野心もひそかにいだいていた。
 そういう秀郷の眼から見ると、いかに才賢《さいかしこ》く立廻っているようでも、貞盛などはまだまだ青くさい一若輩に過ぎなかった。
 ましてや今は、将門に追われて、空しく都にも帰れず、常陸にも止まれず、いわば五尺の身を容れる所もない窮鳥であるのだ。——秀郷ほどな男が、これに対して、五分と五分の取引を考えているはずはない。
 数日の余も、貞盛を焦《じ》らしておいてから、さて秀郷は、やっと床を上げたような顔をして、貞盛に対面した。
 貞盛は、焦躁から解かれただけでも、ほっとした顔つきだった。当然、主客の応対は、あべこべとなる。つまり秀郷は尊大に構え、貞盛はそれに阿《おもね》るのほかはない。
「わしに兵力を貸してくれといわれるのか」
「ぜひ、御助勢を願いたいのです」
「したが、あんたは中央の命を持ち廻っておられるのじゃろ。官符を布令《ふれ》て、なぜ相模、武蔵、上野などの諸国に号令し、また一刻も早く、朝廷からの追討軍を仰がぬのか」
「仰せまでもなく、都へは、幾たびも早馬をのぼせております。……が、いつの場合でも、こんなとき、征夷大将軍が任命されて、兵が下って来るまでには、数ヵ月を要しまするので」
「はははは。堂上の公卿集議と来ては、戦《いくさ》も花見も、同じものにしておるからの」
「いや、このたびだけは朝廷でも、天下の大事と、いたく驚きもし、諸令を急いでもおるのです。しかし、何せい時を同じゅうして、またぞろ、伊予の純友が、内海に乱を起したため、都は、海陸からの腹背の恐れに会い、まったく、狼狽の状にあるものらしく思われます——」と、貞盛は、自分の苦境はいわず、ただ中央のそればかりを説いて、「——すでに、御当家へも、いくたびとなく、官符の御催促は来ているはずですが、正義のため、また朝廷の御為に、枉《ま》げて御出馬くださいませ。貞盛はその為、敵地を脱して、これまで、お迎えに参りました。もし、おききいれなき時は、将門の威力は、坂東八州を併呑し、やがてこの地方はいうもおろか、甲、信、駿、遠の地まで、威を振って来ることは間違いありませぬ」
 と、畢生《ひつせい》の弁をふるって、秀郷を説いた。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%