英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
我本柬想将故事安排到这里结束，但是为了服务一些不怕辛劳的读者，我便在此画蛇添足多讲一些。
金币总共有二百六十七枚，再加上从美也子的文件箱中发现的那三枚，总计是二百七十枚。这个数目不太齐全，其他的可能当时就被在“龙颚”当中化为白骨的僧人的伙伴带走了。至于金币的重量和含金量，先前曾写过。有兴趣的读者自己可以计算看看，那二百六十七枚金币究竟现值多少。
暂且不谈这个。有一天我去找慎太郎，表明我不继承田治见家的财产，原因则谎称我不知道自己是谁的孩子。慎太郎默默地看着我的脸，然后摇摇头。
“这可不行，辰弥，照你这么说，那每个人还不是都和你一样？可是，这个世界上总有人能够告诉你父亲是谁吧！例如你母亲一定就知道。不，有时候就算是母亲，也未必会知道。”
这时，我拿出那张在屏风中发现的龟井阳一的照片。
“大哥，请你看看这个。看了这个之后，你还认为我能若无其事地继承田治见的家产吗。”
慎太郎默默比照我和那张照片，然后突然握住我的手。镇太郎一直是个刚毅的男人，可是此时他的跟中却泛着泪光。
目前慎太郎为了在八墓村兴建石灰工厂，到处奔走筹备。因为专家保证这附近拥有无限的石灰岩，石灰事业大有可为。
慎太郎针对此事对我说：
“这个村子一旦兴起新的事业，就会有许多身怀现代技术的人进驻村子，到时候村人的想法多少会有改变。除此之外，实在没有别的方法可以矫正村人可恨的迷信思想。这也就意谓着，我的事业非得成功不可。”
而后在另一个机会上，慎太郎又对我说：
“辰弥，我这辈子大概都不会结婚了。倒并不是因为我对美也子难以忘情，而是因为像我这样一个有过那么恐怖经历的男人，以后可能都会对女人心存怀疑或胆怯，所以，请你和典子-定要生很多小孩，我希望弥们能把第二个男孩子送给我，当作田治见家的继承人。这么做，不但可以对你那苦命的母亲稍作补偿，而且也能完成久弥希望你能继承这个家的遗志，辰弥，这件事我们就此说定了喔。”
我决定等姐姐百日之后前往神户，因为诹访律师为我们夫妻盖了一栋新屋，等着我们过去住。
这个世界是很奇妙的，当报纸列出我们发现黄金的始末后，就有许多人向我们借钱。我仔细观察之后发现，真正贫穷的人倒是很少向我们借钱，反而是那些有钱人，多多少少总想借一些钱回去。
我找父亲和我一同迁往神户的新家，但是父亲坚决不肯答应。
“我要照料师父，而且我一个老人插在你们年轻夫妇之间多别扭！哪一天我身体不行了，或许就真要麻烦你们照顾，可是我现在想为那些死于非命的人们祈求冥福。”
我向亡姐饯别，下定决心要在那个新家和典子厮守终生。典子也知道我的心意，两、三天后，也就是姐姐百日那一天，她在我的耳边私语。
我听了一阵愕然。
我一直相信我生命中第一个在母亲的体内萌芽的气息，就是在那个洞窟之中，而同样的事情又在典子的体内发生了。那唯一一次的经验……生命的细胞又坚持历史再演。
我紧紧地抱住典子，然后，我发誓绝对不要让这个即将出生的新生儿，再度尝到像我一样悲惨的半生。
(全文完)
