2-1．（よ）う （意向助动词）

第二章　助动词

1．（よ）う （意向助动词）

活用： 特殊活用型

接续： （1）动词「う形」

意义： 使用可能动词等非意志动词的意向形，用于对未发生的事情进行推测。主要用于书面语，口语中用「だろう／でしょう」 。礼貌体为「～ましょう」 。

〇仲なか 直なお りするには、まず相そう 互ご の不ふ 信しん 感かん を取と り除のぞ く努力をする必要があろう 。 ／要想和好，首先需要努力消除两个人之间的不信任吧。

〇この点については次のようなことが言えよう 。 ／关于这个方面的问题，可以作以下解释吧。

〇これは難しい問題ではなく、小学生でもできよう 。 ／这不是一道很难的题目，所以即使是小学生也会做吧。

〇今ごろ行けば、紅葉もみじ が見られましょう 。 ／现在去的话，估计能看到红叶吧。

接续： （2）动词「う形」 ＋か

意义： 用于强烈的疑问或反问，表示讲话人「そんなことは絶対～ない」 的心情。书面语，口语中用「～だろうか／でしょうか」 。礼貌体为「～ましょうか」 。“难道……吗？”

〇そんなばかなこと、二度とありえようか （＝ありえるだろうか）。 ／难道那种荒唐的事情还会再次出现吗？

〇お前なんか大だい 統とう 領りょう になれようか （＝なれるだろうか）。 ／你这种人竟然当得上总统？

〇こんな成せい 績せき ではどうして大学の入学試験に通とお れようか （＝通れるだろうか）。 ／这么差的成绩，难道能通过大学考试吗？

〇こんな不ふ 思し 議ぎ な話はだれが信しん じましょうか （＝信じるでしょうか）。 ／这种怪事又有谁会相信呢？

接续： （3）动词「う形」 ＋かな

　动词「う形」 ＋かしら

意义： 表示说话人对要不要做该事情时犹豫不决的心情。一般用于自言自语的时候。其中，男性用「～（よ）うかな」 ，女性用「～（よ）うかしら」 。

〇彼が来られないとなると、チケットが1枚余あま っちゃう。彼女を誘ってみようかな。 ／如果他不来的话，这门票就多了一张。要不要邀请我的女朋友呢？

〇今日は何を作って食べようかしら 。まあ、外で食べることにしましょう。 ／今天吃什么好呢？算了，还是到外面（的饭店里）去吃吧。

〇息子：ちょっと風邪気ぎ 味み なんだけど、映画どうしようかな 。 ／我有点感冒了。哎呀，今天的电影怎么办呢。

　母：じゃ、出かけないほうがいいわよ。 ／那你还是别出去的好。

　父：うん、そうね。そのほうがいい。 ／嗯，是的。你妈说得对。