返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本风情文化 » 正文

日本风情文化--告诉你日本MM冬天不怕冷的秘密

时间: 2012-11-16    作者: jpstudy    进入日语论坛
核心提示:这几日整理去日本的文字,忽逢天气乍暖还寒,新闻里说医院里人满为患,生病者多为老人和孩子,这不禁让我想起在日本的一些体会。 住在同学家里,且与他的妻子、一双儿女结伴出
(单词翻译:双击或拖选)

 这几日整理去日本的文字,忽逢天气乍暖还寒,新闻里说医院里人满为患,生病者多为老人和孩子,这不禁让我想起在日本的一些体会。

  住在同学家里,且与他的妻子、一双儿女结伴出游,身为人母,我总是担心那一双小儿女的身体,可纵使每日行程紧密,天气寒冷,他们依然健康活泼。于是,我与同学的太太谈起育儿经,尤其是涉及孩子身体健康的,与国内竟有很多的不同。

  刚到的那天下午,我在同学家中见到了他十岁的儿子和八岁的女儿。一月底的东京,天气还是干冷得很。他们的居住地又处于城市边缘,时值傍晚,就更增了几分寒意。我是很怕冷的人,看到他们家中竟然没有开动暖气,棉衣外套就一直穿在身上。当那一双儿女穿着单薄的T恤前来向我问好的时候,我下意识地摸摸那孩子的裤子,总是想着,可能这是有内胆的棉裤吧,很失望,那仅仅就是一条单裤,而且从长度上看,有点九分裤的模样。

  感到他们的中文不是很好,转而向他们的妈妈询问:这样穿不冷吗?同学的太太笑了,向那大儿子说道:“告诉阿姨,今天上体育课,你们体育馆里的温度是多少?”那男孩用比较生硬的中文说:“零下9度。”孩子妈妈说:“学校里规定,上体育课只能穿短裤短袖衫。”啊!我太吃惊了,零下9度,会不会看错?孩子听懂了,摆摆手说:“不会的,体育馆里有温度计显示的。”

  后来想想,我们在室外感受到阳光明媚,气温没有那么低,但在幽暗封闭的体育馆里,说不定真的就是这样的温度。我顿时觉得这样的温度下让孩子们仅着这么少的衣服,简直有虐待之嫌。同学的太太见怪不怪,“日本人从孩子出生就让他们尽量地少穿衣,因为他们很崇尚皮肤与自然的亲密接触,刚开始不习惯,时间久了,皮肤与自然之间能够相互融和,可以随着气温的改变而适应,气候的冷暖对于人体的影响也就没有那么大了。”难怪,以前看日本电视连续剧,那些学生的校服都是短裙或者短裤,即使冬天也不例外,还以为日本是个温暖的国度呢。

      日本人抗寒冷的本领

  在以后的行程中,我们在各种场所,一直强烈感受到日本人这种耐受寒冷的本领。尤其是女孩子,所穿裙子之短,丝袜之薄,叹为观止。

  在去富士山的那天早上,同学说:今天把你们最厚的衣服都穿在身上吧。我正在整装,他的孩子们从楼上下来了,我一看就笑了:“你家女儿可穿得真厚实。”那女孩子很是爱美,每日穿着都是自己挑选。那天她的打扮是这样的:一条九分裤,边缘还开衩,上面是一件有点丝质面料的花衣服,适合的季节应该在春末夏初。后来在富士山的四合目,趁着我们拍照留念的空档,女孩一直在玩雪,离开的时候,浑身上下快成雪人了。我心想,要是我家女儿,第二天铁定得感冒。这样的经历不是没有过的。

  我一直担心着,同学反而劝慰我:我女儿从小到大没怎么感冒过,反而是她哥哥,因为小时候有半年多养在国内,让他奶奶宠得有点弱了。我这闺女可没那么娇贵。

  我很是认同那套皮肤与自然亲密接触的理论,但我的女儿已经错过了这样养育的最佳时机,现在改过来可能得付出惨重代价,我是无论如何不敢尝试的。心里却着实羡慕,这样能够适应自然界气温变化的孩子,会给家长省多少心事呀。上周末气温急剧升高,这样没有稳定下来的天气,给孩子准备衣服是最让人头疼的,多了怕热,少了又怕被风吹,患得患失,忐忑不安。

  我也问,“孩子生病了你们如何处理?”回答:“学校有规定,37度5以下的,必须到校上课不能请假。小孩子来到学校活动学习一整天,反而比待在家里或者睡在床上好些,身体机能有自我调节的能力。若是发烧至38度多,我就给他请假休息在家,要求他什么也不做,盖上大被在床上躺一整天,多喝水,绝对有效。”我问:“不吃药吗?”他们又回答:“我们认为吃药只是缓解感冒时外在的痛楚,感冒病菌有自我的存活时间,无论吃药与否,总得要过一周才能痊愈。

  所以呀,感冒时,我们从不吃药。”厉害,这对父母真正放得下心来。我仍不死心:“要是继续发高烧呢?烧坏脑子怎么办?”“日本家庭里都有准备的冰袋,”说着打开冰箱给我看,“高烧不退,就拿冰袋敷在额头降温,别烧坏脑子就行,物理疗法更管用。”以前在国内也听说过这样的理论,单从理论上考虑我完全同意,但每每逢孩子感冒时,我总是坚持不住,各种药类先用上去,就怕耽搁了,真正病不起。

  他们又告诉我:“若是病毒性感冒,必须在家休息,不仅仅是小孩子,老板听说你是病毒感冒,立刻给你放假回去休息,就怕你传染给其他的员工。”的确,在大街上、地铁里、电车上……随处可见带着口罩的男男女女、老老少少,日本人就是这样,稍微咳嗽两声,马上把口鼻封闭起来,生怕在公众场所成为传染病菌的那个罪魁祸首。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(14)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论