日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日本名家名篇 » 正文

過去から来た女15

时间: 2018-07-30    进入日语论坛
核心提示:15 闇《やみ》の襲《しゆう》撃《げき》 「どうした?」 文江が寝《ね》返《がえ》りを打つと、草永が言った。 「え?」 「
(单词翻译:双击或拖选)
 15 闇《やみ》の襲《しゆう》撃《げき》
 
 「どうした?」
 文江が寝《ね》返《がえ》りを打つと、草永が言った。
 「え?」
 「眠《ねむ》れないのかい?」
 「うん……。まあね」
 文江は、大きく伸《の》びをした。
 うめが、気をきかしたのか、皮肉のつもりか、最初から文江の部《へ》屋《や》に草永の布《ふ》団《とん》も敷《し》いてしまったのである。
 「もう何時?」
 「ええと……」
 草永は、わずかな明りの中で、腕《うで》時《ど》計《けい》を手に取って、見た。「二時ぐらいかな」
 「いやね、眠《ねむ》れないって気分。少し散歩して来ようかな」
 「そうするか」
 「あなたは寝《ね》ててもいいわよ」
 と、文江は起き上りながら言った。
 「冗《じよう》談《だん》じゃないよ。人殺しがどこかにいるんだぜ」
 「あら、心配してくれるの。優《やさ》しいわね」
 文江は、セーターとスカートという軽《けい》装《そう》で、部《へ》屋《や》を出た。草永が、急いで後を追う。
 下へ降《お》りて行くと、居《い》間《ま》の明りが灯《とも》っている。——文江は、不思議そうに、
 「誰《だれ》かしら、こんな時間に?」
 と呟《つぶや》いた。
 「また幽《ゆう》霊《れい》かな」
 「やめてよ!」
 と文江はにらみつけた。
 「——誰なの?」
 居《い》間《ま》から母の公江の声がした。
 「何だ、お母さん。びっくりした。どうしたの?」
 「ちょっと眠《ねむ》れなくてね」
 と、公江は微《ほほ》笑《え》んだ。「お前も一《いつ》杯《ぱい》どう?」
 「お母さん、ウイスキーなんかやってるの?」
 「やあ、こいつは散歩よりよほどいいや」
 と、草永も入って来て、「僕《ぼく》もお付き合いしましょうか」
 「じゃ、文江、そこからグラスを持っといで」
 公江が愉《ゆ》快《かい》そうに言った。別に酔《よ》っているという様子ではない。
 「じゃいいわよ。私も付き合う」
 文江も負けてはいられない。
 かくて、深夜の酒《しゆ》宴《えん》となった。
 「——銀行強《ごう》盗《とう》ねえ」
 公江は、ちょっと考えて、肯《うなず》いた。「そういえば、そんなこともあったね」
 「私が家を出た日?」
 「というか……はっきり憶《おぼ》えていないけど、同じころだよ。こっちも、お前のことで、てんてこまいしてたから、あまり気にしてなかったけどね」
 「室田さんから、何か言って来たのかい?」
 草永が文江に訊《き》く。
 「まだ、何も。——何しろ大分昔《むかし》のことだもの。そう簡《かん》単《たん》には分らないんでしょ」
 「隣《となり》の町のことだしね」
 と、公江がグラスをあけて、「——この田《でん》村の人にとっては、村の中の出《で》来《き》事《ごと》だけが、現《げん》実《じつ》なんですよ」
 「そうですね。こういう所では、考え方も都会とは違《ちが》って来る」
 草永は、肯《うなず》きながらそう言った。
 「もし、あれがその強《ごう》盗《とう》の盗《と》ったお金だったとすると、和也君がその一味だったってことね」
 文江は首を振《ふ》った。「信じられないなあ。あのおとなしい和也君が……」
 「でも、何となく分るわよ」
 と公江が言った。
 「何が?」
 「若《わか》い人たちにとっては、この田村での暮《くら》しは息がつまるでしょ。何とかして、ここから脱《ぬ》け出したい。そう思うんじゃなくて?」
 「そうねえ」
 文江は考え込《こ》んだ。「私も、直《ちよく》接《せつ》の動機は別として、やっぱり、ここから出て行きたい、と思ったものね」
 「問題は誰《だれ》とやったか、だな」
 と草永が言った。
 「——何の話?」
 「強盗のことさ、もちろん」
 「つまり、一人じゃないってわけね」
 「当り前さ。そんな若《わか》い子一人じゃ、とてもやれない。仲《なか》間《ま》がいたはずだ」
 「というより、和也さんは、使われたんだと思った方が良さそうね」
 と公江が言った。「そんな計画を立てて、リーダーになるようなタイプじゃありませんよ」
 「同感ね。——和也君には、そう悪い仲間はついてなかったと思うけど」
 「そんな、不良少年ぐらいで、銀行強《ごう》盗《とう》なんてやれないさ。背《はい》後《ご》には大人《おとな》がいるんだ。まず間《ま》違《ちが》いなく、そうだ」
 「この——田村の人?」
 「それは分らないけど……」
 「そう考えるのが自然ですよ」
 と公江が言った。「一《いつ》緒《しよ》に強盗をやって、しかもその盗《ぬす》んだお金を、和也さんの所へ預《あず》けるんだから、相当に信用し合っているんでしょう。村の人間でなきゃ、とてもそんなに親しくなれるはずがありません」
 「なるほど」
 草永は肯《うなず》いた。「いや、お母さんのお話は、説《せつ》得《とく》力《りよく》があります!」
 「ありがとう。あなたは、とてもしっかりした方ね。娘《むすめ》にはもったいないわ。私がもう二十年若《わか》かったら——」
 「いや、恐《おそ》れ入ります」
 「どんどん飲みましょう」
 「いいウイスキーですねえ」
 「高級品が置いてありますの。悪《わる》酔《よ》いしませんしね」
 「文江さんと一《いつ》緒《しよ》になっても、なかなか、こんなのは飲めませんよ」
 「何なら、あなた、うちの養子におなりなさい。大して仕事しなくていいんですよ」
 「それもいいですね、ハハ……」
 ——文江は、母と草永が二人で勝手に楽しげにやっているのを、呆《あき》れ顔で眺《なが》めていた。
 一時間後には、二人揃《そろ》って、仲《なか》良《よ》くソファで居《い》眠《ねむ》りを始めてしまった。
 「何やってんのかしら、全く!」
 母が酒を飲むのは、あまり記《き》憶《おく》になかった。もちろん、飲めないわけではなかったが、好《この》んで飲む方ではなかった。
 母も年齢《とし》を取って、あれこれと苦労が多いのかもしれない。いや、まず娘《むすめ》が行方《ゆくえ》不明になっていたことが、心労となっていただろう。
 草永が、母に付き合って、眠《ねむ》り込《こ》んでしまったのも、彼《かれ》なりに気をつかってのことかもしれなかった。草永だって、そうアルコールに強い方ではないのだから。
 時計を見ると、三時二十分だった。もう一時間もすると、朝の気配になって来よう。
 文江は、二人を残して、居《い》間《ま》を出た。——あの二人なら、浮《うわ》気《き》する心配もないものね……。
 玄《げん》関《かん》から、表に出る。
 都会の空気は、いつも生ぬるくて、埃《ほこり》っぽいが、田舎《いなか》の夜の寒さは、水《すい》晶《しよう》のように固く、透《す》き通っている。
 身の引き締《し》まる寒さ、とでもいうのだろう。
 ぶらり、と文江は歩き出した。——夜の散歩、というのもなかなか優《ゆう》雅《が》なものである。
 都会の夜は、場所によっては昼間と見分けがつかないくらい明るかったりして、本当の「夜」がない。一《いつ》寸《すん》先《さき》も見えない闇《やみ》、なんて停電にでもならなければ、経《けい》験《けん》できないのである。
 家の明りが届《とど》かなくなると、かすかな月の明りで、村へ行く道を、少し辿《たど》って行った。そして、ふと足を止めると、今度は逆《ぎやく》に、山への道を辿り始める。
 山まで行く気はないのだが、七年前、夜中に、この道を一人、歩いて行ったときのことを思い出しているのだ。あれもちょうど三時過《す》ぎだった……。
 あのとき、和也や、他の誰《ヽ》か《ヽ》は、銀行を襲《おそ》って、逃《に》げ帰る途《と》中《ちゆう》だったのだろうか。——もし、車に出会わず、あのまま山道を歩いていたら、途中で和也たちに出くわしていたかもしれない。
 人生なんて、ほんのささいなことで、変ってしまうものだ。
 和也たちに出会っていたら、その場で殺されて、山の中に埋《う》められていたかもしれない。いや、行動を共にして、今ごろは女ボスにでもなって、機《きか》関《んじ》銃《ゆう》片《かた》手《て》に、各地の銀行を荒《あら》し廻《まわ》っていたかも……。
 ちょっと悪のりかな、と一人で笑《わら》った。
 夜は静かで、人の気配など、まるでなかった。
 あまり遠くまで行くと、戻《もど》るのも大変だ。
 ——文江は足を止めた。
 そのとき、どこか、右手の離《はな》れた所で、茂《しげ》みのざわつく音がした。風のせいではない。どこか一《いつ》箇《か》所《しよ》から聞こえた。
 何かが動いたのだ。
 ヒュッと口《くち》笛《ぶえ》のような鋭《するど》い音がした。文江の右の頬《ほお》を、何かがかすめて飛んで行った。
 文江は戸《と》惑《まど》って立っていた。——何だろう?
 ただ、直感的に、危《き》険《けん》を感じた。ヒュッという音がして、今度は左の腕《うで》に鋭い痛《いた》みを覚えた。
 狙《ねら》われている!
 文江は道に伏《ふ》せた。ザザッと茂《しげ》みを駆《か》け抜《ぬ》ける音。ザッザッと足音らしいものが遠去かって行った。
 文江はしばらく動かなかった。左《ひだり》腕《うで》が少し痛《いた》む。
 そろそろと起き上った。——どうやら無《ぶ》事《じ》のようだ。
 一体誰《だれ》が、狙って来たのだろう?
 文江は、高鳴る心《しん》臓《ぞう》を、鎮《しず》めようとじっと目を閉《と》じて立っていた。けがをしたようだ。手当をしなくてはならない。
 ホッと息をつく。——それを、向うは待っていたかのようだった。
 ヒュッと空を切る音が、顔の正面に走った。アッと顔をよけるのが、十分の一秒遅《おそ》かったら、死んでいたかもしれない。
 右の頬《ほお》が、引き裂《さ》かれるように痛んで、文江はよろけた。
 一《いつ》瞬《しゆん》、気を失いかけて、その場にうずくまった。視《し》界《かい》を、赤い光が駆《か》けめぐる。
 やっとの思いで顔を上げると、二つの目が見えた。——光った目だ。
 いや……あれはヘッドライトだ。車が停《とま》っている。誰《だれ》か来てくれたのだ。——文江はホッとした。
 低い唸《うな》り声と共に、その「二つの目」が、近付いて来た。唸り声の周波数が上る。
 こっちへ来る。突《とつ》進《しん》して来る。——危《あぶな》い。危い! 危い!
 文江は、目を見開いて、真《まつ》直《す》ぐに突《つ》っ込《こ》んで来るライトの光を見つめた……。
 
 
 「びっくりしたぜ」
 草永が言った。
 「ごめん」
 「無《む》鉄《てつ》砲《ぽう》なんだよ、大体」
 「ごめん」
 「殺人事《じ》件《けん》なんだぜ。TVドラマや遊びじゃないんだ」
 「ごめん」
 「全くもう……。君に死なれたら、僕《ぼく》はどうすりゃいいんだ」
 「ごめん」
 「しかし……本当にびっくりしたよ。泥《どろ》かぶって、泥のお化《ばけ》みたいになって入って来るんだもの。一《いつ》瞬《しゆん》誰《だれ》かと思った。そしたら、そのまま気を失って……」
 「一つ訊《き》きたいんだけど」
 「何だい?」
 「私が襲《おそ》われているとき、あなたは何してたの?」
 「それは……ちょっと居《い》間《ま》で居《い》眠《ねむ》りして……」
 「酔《よ》っ払《ぱら》って寝《ね》てたのね」
 「まあ……そういう言い方もできるかな」
 「で、何か言いたいことは?」
 「うん。まあ……けがが軽くて良かったね」
 「もう一つ訊きたいんだけど」
 「何だい?」
 「私を玄《げん》関《かん》の所で裸《はだか》にしたのは誰《だれ》?」
 「そりゃ……君のお母さんとうめさんさ」
 「さっきうめさんに訊《き》いたら、うめさんが駆《か》けつけて来たら、もう私は裸にされてたってよ」
 「そ、そうだったのかな。——気が転《てん》倒《とう》して、分らなかったよ」
 「もう、いい加《か》減《げん》ね!」
 ——二階の、文江の部《へ》屋《や》。左の腕《うで》の包帯、右《みぎ》頬《ほお》の、大きなガーゼの白さが痛《いた》々《いた》しい。
 すっかり朝になっていた。
 「しかし、一体誰《だれ》がやったんだろう」
 「話をそらして……」
 と、ちょっとにらんでから、文江は笑《わら》った。「もう少しで車にひき殺されるところだったのよ。何だか信じられないようだわ」
 「向うだって、暗くて君の姿《すがた》がはっきりとは見えなかったはずだしな。殺す気なら、どうして、もっと明るいときを狙《ねら》わなかったのかな」
 「何だか残念そうね」
 「よせやい」
 と、草永は顔をしかめた。
 「室田さんには連《れん》絡《らく》してくれたの?」
 「うん。すぐ来てくれると言ってたんだがな……」
 噂《うわさ》をすれば、とでも言うのか、廊《ろう》下《か》にうめの声がした。
 「室田さまです」
 ——居《い》間《ま》へ降《お》りて行くと、室田が落ち着かない様子で歩き回っていた。
 「何とも——ひどいですな」
 と、文江を一目見て、「相手を見ましたか?」
 「いえ、真っ暗で」
 文江は、少し顔をしかめた。大きな声を出すと、頬《ほお》の傷《きず》が痛《いた》むのである。
 「現《げん》場《ば》へ案内していただけますか」
 「ええ、もちろん。でも、暗かったので、はっきりどの辺と分るかどうか——」
 「痕《こん》跡《せき》があるでしょう。ともかく行ってみましょう」
 室田、草永、文江の三人は、外へ出た。
 穏《おだ》やかな天気である。
 山へ続く道を歩きながら、
 「あの銀行強《ごう》盗《とう》のことは分りまして?」
 と、文江が訊《き》いた。
 「やはり、まず間《ま》違《ちが》いないという感じです。金《きん》額《がく》がぴったり一《いつ》致《ち》しました」
 「番号は控《ひか》えてあったんですか?」
 「いや、新札ではないものですからね」
 「それにしても、額が一致するということは——」
 と、草永が言いかけると、室田が肯《うなず》いて、
 「つまり、盗んだ金は、全く手を付けていなかったということです」
 「そうですか。しかし、あれだけの金を……」
 「仲《なか》間《ま》がいたとしたら、七年間、知りながら手をつけていなかったというのは妙《みよう》な話ですな」
 「それは……」
 と、文江が言った。「つまり、和也君が、お金を一人占《じ》めしようとしてたってことかしら?」
 「どうも、他に考えようがないようですね」
 「そして和也君は死んだ……。その仲間に殺された、と……」
 「そこがよく分らないんですよ。隠《かく》し場所を訊《き》き出すつもりなら、殺しはしません。金が手に入らなくなってしまいますからね」
 「でも、つい、やり過《す》ぎて、ということも考えられますよ」
 「確《たし》かに」
 と、室田が肯く。
 どうも殺《さつ》伐《ばつ》とした話になって来て、文江は憂《ゆう》鬱《うつ》になった。
 「——この辺りだと思うんですけど」
 と、文江が言った。「でも、暗かったから、はっきりとは……」
 「道の様子で分りますよ。タイヤの跡《あと》が……しかし、これじゃ無《む》理《り》かな」
 室田は、舗《ほ》装《そう》などしていない道を見下ろして言った。
 「君が道のわきの溝《みぞ》へ落っこちた跡があるんじゃないか?」
 「そうね。——あれじゃないかしら?」
 「なるほど、泥《どろ》がはねていますね。ここらしいですね」
 室田はその場に立って、周囲を見回した。
 「どっちから狙《ねら》われたんですか?」
 「ええと……山の方へ向かって立ってて……。あっちから音が聞こえたんです」
 「あの茂《しげ》みの辺りかな」
 「たぶん、そうだと思いますわ」
 室田は、その茂みと、文江の立っていた辺りを、目に見えない線で結ぶと、それを延《えん》長《ちよう》して、反対側の木《こ》立《だ》ちの中へ入って行った。
 「——何か見付かりまして?」
 と、文江が声をかける。
 「あなたを傷《きず》つけたのが何なのかと思いましてね」
 室田は、キョロキョロとその周辺の地面を見回しながら、「少なくとも銃《じゆう》ではありませんからね。傷口がもっと焼けているはずですから」
 「痛《いた》いには変りありませんわ」
 と、文江は渋《しぶ》い顔で言った。
 「——ああ、これだ!」
 と室田が声を上げる。
 文江と草永が駆《か》けつけてみると、室田は、ハンカチで、一本の矢《や》をつまみ上げたところだった。
 「——へえ! 弓《ゆみ》矢《や》ですか。また、えらく古風だな」
 と草永が珍《めずら》しそうに眺《なが》めた。
 「いや、これはいわゆるアーチェリーの矢ですよ。あれは現《げん》代《だい》のスポーツでしょう」
 「こんなもので……。しかし、まともにくらったら、やっぱり死にますか」
 「そりゃそうです。先がわざと尖《とが》らしてありますよ。首《くび》筋《すじ》にでも当ったら、一《いつ》巻《かん》の終り、です」
 文江は、ちょっと身《み》震《ぶる》いした。
 「あと二、三センチで死ぬところだったんだわ!」
 「しかし、この辺でアーチェリーなんてやってる人間は、多くないんじゃありませんか」
 と草永が言った。
 「同感ですな」
 と、室田が肯《うなず》く。「もう一つ、問題なのは、文江さんをひこうとした車に乗っていた人物と、この矢《や》を射《い》た人物が同じだったかどうかという点です。——いかがです?」
 文江は首をかしげた。
 「たぶん……別でしょう。この傷《きず》を負って、ちょっと気が遠くなりかけましたけど、気を失うところまでは行きませんでしたから」
 「その人物が車へ駆《か》け戻《もど》って、あなたをひこうとする時間はなかったわけですな」
 「まず無《む》理《り》だと思います」
 「すると相手は二人組か」
 「ともかく」
 と、室田が言った。「アーチェリーの趣《しゆ》味《み》のある人を捜《さが》すことですな」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%