日语拟声词•拟态词系列（14）

◆えーんえーん 拟声词
形容大哭的声音，通常用于形容小朋友的哭声；娃娃大哭状。
敬（けい）君が転（ころ）んで、えーんえーんと泣いている。（小敬摔倒了，不由得哇哇大哭了起来。）

◆おいおい（1）副词
主要用于形容男人放声大哭的声音与模样。
啓二（けいじ）さんがリストラ（restructuring）されることを聞いて、あまりのショック（shock）でおいおい泣いてしまた。（启二听到要被裁员这个晴天霹雳般的消息，忍不住放声大哭了起来。）

◆おぎゃあおぎゃあ 拟声词
形容婴儿的哭声。
赤ちゃんはお腹がすいたか、おぎゃあおぎゃあと泣いた。（小婴儿哭得哇哇叫，应该是饿了。）