日语动漫歌曲：75、ニンジーン Loves you yeah！ - 超时空要塞F

 

　　ニンジーン Loves you yeah！

　　作詞：一倉宏

　　作曲：菅野よう子

　　演唱：中島愛

 

　　たとえ世界(せかい)がつらくても

　　即使世界无聊透顶

　　夢(ゆめ)があるでしょ　いろいろと

　　依然有许多梦想存在

　　君(きみ)にビタミン(びたみん)　なないろ

　　给你维他命的 七色

　　ニンジ(にんじ)ーン(ん)　loves you yeah~

　　胡萝卜 loves you yeah~

　　いつか未来(みらい)にたどりつく

　　不知不觉终于达到的未来

　　負(ま)けちゃタメ(ため)でしょ　そのからだ

　　这个身体绝对不能输

　　ふかせエンジン(えんじん)　なないろ

　　发动机喷射 七色

　　ニンジ(にんじ)ーン(ん)　loves you yeah~

　　胡萝卜 loves you yeah~

　　恋(こい)も仕事(しごと)も命(いのち)がけ

　　恋爱和工作都要赌命来做

　　だけど好(ず)きでしょ　萌(も)えるでしょ

　　所以喜欢的就大胆去萌吧

　　それがカンジン　なないろ

　　这才最重要 七色

　　ニンジーン　loves you yeah~

　　胡萝卜 loves you yeah~

　　いくぞ宇宙(うちゅう)が待(ま)っている

　　走吧宇宙在前方等待

　　君(きみ)のことでしょ　こわくない

　　你其实不必害怕

　　敵(てき)は何人(なんにん)　なないろ

　　无论敌人是谁 七色

　　ニンジ(にんじ)ーン(ん)　loves you yeah~

　　胡萝卜 loves you yeah~