6-3 放課後 放学后（1）

放課後　放学后

塾と家庭教師　补习班和家教

2355　塾じゅく　补习班

毎まい週しゅうの月げつ曜よう日びと木もく曜よう日びに塾じゅくに行いきます。

每周一和周四要上补习班。

2356　塾じゅく　に行いく　上补习班

大だい学がく受じゅ験けんのために、塾じゅくへ行いくことにした。

为了考大学，决定上补习班。

2357　塾じゅく　に通かよう　上补习班

何なんの塾じゅくに通かよっているのですか。

你在上什么补习班？

2358　進しん学がく塾じゅく　升学补习班

進しん学がく塾じゅくなので、学がく力りょく別べつにクラスが分わけられていた。

因为是升学补习班，所以会按照学习能力分班。

2359　予よ備び校こう　预科学校、补习学校

もう一いち年ねん予よ備び校こうに行いって頑がん張ばります。

再上一年预科学校、补习学校努力冲刺。

2360　少しょう人にん数ずう制せいの　塾じゅく　小班制的补习班

少しょう人にん数ずう制せいの塾じゅくがもっといいと思おもいます。

觉得小班制的补习班更好。

2361　手て続つづき　手续

予よ備び校こうの手て続つづきは自じ分ぶんでできるだろう。

补习学校的手续自己会办吧？

2362　学がく費ひ　学費

一いち学がっ期き分ぶんの学がく費ひはいくらですか。

一学期的学费是多少？

2363　塾じゅく　を開ひらく　开设补习班

担たん任にん先せん生せいが塾じゅくを開ひらいた。

班主任开了补习班。

2364　ブーム　热潮

塾じゅくを通かようことがブームになった。

去上补习班成为热潮。

2365　夏か期き講こう習しゅう　暑期辅导，暑期研修

成せい績せきをよくするために、夏か期き講こう習しゅうを申もうし込こみました。

为了提高成绩，报名参加暑期辅导。

2366　家か庭てい教きょう師し　家教

家か庭てい教きょう師しの先せん生せいはいつも夜よる七しち時じに来きます。

家教老师一般晚上七点过来。

2367　教おしえを請こう　请教

苦にが手てな科か目もくは家か庭てい教きょう師しに教おしえを請こいます。

不擅长的科目向家教请教。

2368　ペース　节奏，程度

家か庭てい教きょう師しは私わたしのペースに合あわせて、教おしえてくれます。

家教老师可以配合我的程度授课。

2369　融ゆう通ずうが利きく　灵活，融通

家か庭てい教きょう師しなら、時じ間かんの融ゆう通ずうが利ききます。

家教的话，可以约彼此方便的时间上课。

2370　授じゅ業ぎょう　料りょう　授课费用

家か庭てい教きょう師しにより、授じゅ業ぎょう料りょうはかなり差さがあります。

不同的家，其教授课费用存在一定的差距。