7-4 業務 业务（1）

業務　业务

パソコン相関　电脑相关

2722　パソコン　电脑

このパソコンのログインパスワードを忘わすれてしまった。

忘了这台电脑的登录密码了。

2723　コンピューター　电脑

私わたしのコンピューターは起き動どうに長ながい時じ間かんがかかります。

我的电脑启动很慢。

2724　シーディーロム　光驱

シーディーロムはちゃんと機き能のうしていません。

光驱不能正常运作。

2725　シーピーユー　中央处理器，CPU

シーピーユーに何なにか問もん題だいがありますか。

CPU有什么问题吗？

2726　ディスク　硬盘

ディスクのスペースがほとんど残のこっていません。

硬盘没什么多少空间了。

2727　マイクロホン　麦克，麦克风

コンピューターに内ない蔵ぞうのマイクロホンがありません。

电脑没有内置的麦克风。

2728　スクリーン　屏幕

スクリーンには何なにも表ひょう示じされていません。

黑屏了。

2729　フリーズする　死机

コンピューターはいつもフリーズします。

电脑老是死机。

2730　ウイルスに感かん染せんする　感染病毒，中毒

パソコンはウイルスに感かん染せんしたようです。

我的电脑好像中病毒了。

2731　再さい起き動どう　重启

コンピューターを再さい起き動どうします。

重启电脑。

2732　プリンター　打印机

このプリンターの購こう入にゅうは有ゆう意い義ぎな買かい物ものです。

花钱买这台打印机很值得。

2733　スキャナー　扫描仪

そのスキャナーはいくらですか。

这台扫描仪多少钱？

2734　ファックス　传真机

ファックスの使つかい方を教おしえて頂いただけますか。

能教我一下传真机的使用方法吗？

2735　バックアップ　备份

このプレゼンのバックアップはありますか。

有这份简报的备份吗？

2736　フォーマット　格式

ワードを使し用ようするか、それとも別べつのフォーマットですか。

是用word还是其他格式？

2737　イーメール　电子邮件

今け朝さ、あなたにイーメールを送おくりました。

今早，给你发了邮件。

2738　ファイル　文件

後あとでそのファイルをメールします。

稍后我会把文件发给你。

2739　発はっ送そう　发送

君きみのだけイーメールを発はっ送そうした。

只给你发送了邮件。

2740　転てん送そう　转发

彼かれは何なん人にんかにメールを転てん送そうしました。

他把这封邮件转发了很多人。

2741　受じゅ信しん　收信

昨き日のうは彼かれからのEメールを受じゅ信しんした。

昨天收到他的邮件。

2742　送そう信しん　发信

送そう信しんしたイーメールは取とり消けせますか。

已发送的邮件可以取消吗？

2743　送そう信しん者しゃ　寄件人

メールの送そう信しん者しゃを制せい限げんすることができます。

可以封锁不想收到信的寄件人。

2744　返へん事じ　回信

できるだけ早はやいお返へん事じをお願ねがいします。

希望能尽早回信。

2745　チェック　检查

イーメールをチェックしていただけますか。

能帮我查一下邮件吗？

2746　添てん付ぷファイル　附件

添てん付ぷファイルは受け取りましたか。

收到信中的附件了吗？

2747　付ふ属ぞくのファイル　附件

付ふ属ぞくのファイルが開あきません。

附件无法打开。

2748　ダウンロード　下载

送おくってくれたファイルをダウンロードしました。

下载传来的文件。

資料の整理　整理资料

2749　資し料りょう　资料

今いまから会かい議ぎの資し料りょうを準じゅん備びしはじめます。

现在要开始准备开会资料了。

2750　フォルダー　文件夹

フォルダーはどこにありますか。

文件夹放在哪里了？

2751　引ひき出だし　抽屉

左ひだりから三さん番ば目めの引ひき出だしにあります。

在左边第三个抽屉里。

2752　文ぶん房ぼう具ぐ　文具，办公用品

総そう務む部ぶへ文ぶん房ぼう具ぐをとりにいきます。

我要去总务处拿一些办公用品。

2753　カタログ　目录

商しょう品ひんのカタログを配くばります。

发放商品目录。

2754　はさみ　剪刀

はさみで紙かみを切きます。

用剪刀剪纸。

2755　ホッチキス　订书机

ホッチキスで書しょ類るいを留とどめます。

用订书机订文件。

2756　セロテープ　透明胶带

セロテープでしっかりと張はります。

用透明胶牢牢地贴住。

2757　任まかされる　被分配

上じょう司しからたくさんの仕し事ごとを任まかされました。

上司分配给我很多工作。

2758　過か酷こく　繁重，苛刻

新あたらしい仕し事ごとはかなり過か酷こくだと思おもいます。

新工作很繁重。

2759　仕し事ごとの量りょう　工作量

今きょ日うの仕し事ごとの量りょうは大たい変へんです。

今天的工作量很大。

2760　再さい確かく認にん　再次确认

仕し事ごとの内ない容ようについ詳しょう細さいを再さい確かく認にんします。

再次确认工作内容的细节。

2761　締しめ切きり　截止日期

この仕し事ごとの締しめ切きりはいつですか。

这项工作的截止日期是什么时候？

2762　スケジュール　日程，预定计划

スケジュールの通とおりに進しん行こうしている。

按照进度进行工作。

2763　残ざん業ぎょう　加班

今きょ日う、私わたしたちは残ざん業ぎょうしなければならない。

今天我们不得不加班。

生産　生产

2764　工こう場じょう　工厂

工こう場じょうでは何なん人にん働はたらいていますか。

工厂有多少员工？

2765　設せつ備び　设备

新あたらしい設せつ備びを買かう必ひつ要ようがあります。

有必要买新设备。

2766　機き械かい　机器

この機き械かいはどう操そう作さしますか。

这台机器怎么操作？

2767　一いち時じ閉へい鎖さ　暂时关闭

設せつ備びを一いっ新しんするため、工こう場じょうは一いち時じ閉へい鎖さしました。

为了更新设备，工厂暂时停业。

2768　ベルトコンベア　传送带

部ぶ品ひんはベルトコンベアで作さ業ぎょう員いんのもとへ流ながされていきます。

零件通过传送带送到工人面前。

2769　欠けっ陥かん　缺陷，问题

すべての商しょう品ひんに欠けっ陥かんがないことを確かく認にんします。

确认所有的商品都没有问题。

2770　商しょう品ひん　商品

この商しょう品ひんは欠けっ点てんがあります。

这个商品有缺陷。

2771　手て作づくり　手工制作

この商しょう品ひんはすべて手て作づくりです。

这件商品完全是手工做成的。

2772　生せい産さん量りょう　生产量

今こ年としの生せい産さん量りょうを向こう上じょうさせなければいけない。

必须要提高今年的生产量。

2773　特とっ許きょ　专利

私わたしたちはこの技ぎ術じゅつの特とっ許きょを保ほ持じしています。

我们有这项技术的专利权。

2774　サンプル　样本

私わたしたちにサンプルを提てい供きょうしてくれませんか。

可以给我们提供一份样本吗？

2775　オートメーション化　自动化

工こう場じょうは完かん全ぜんにオートメーション化かされています。

工厂已经完全自动化了。

2776　生せい産さんライン　生产线

彼かれらはいい生せい産さんラインを持もっています。

他们有很好的生产线。

2777　製せい造ぞう　制造

この商しょう品ひんはドイツで製せい造ぞうされた。

做这件商品是在德国生产。

2778　組くみ立たてる　组装，装配

この車くるまはアメリカで組くみ立たてられました。

这辆车是在美国组装的。

2779　特とく注ちゅう生せい産さん　定制

これらデザインはすべて特とく注ちゅう生せい産さんされたものです。

这些设计都是依据客户要求特别定制的。