相手の意見を認めてから反対する（肯定对方观点后表示反对）

第七课 投诉及巧妙的对策

意見の述べ方

 

 反対する（表示反对）

相手の意見を認めてから反対する（肯定对方观点后表示反对）

 

日文：販売時期を早めるという意見はよく理解できるんですが、その前にマーケットリサーチをしたほうがいいんじゃないでしょうか。

中文：贵公司希望能提早销售时间，这一点我们非常理解。只是在商品上市之前，是不是做一下市场调查比较好呢？

 

『ポイント』：

マーケットリサーチ(market research)=市場調査　（市场调查）