日本の回転寿司(7)

特別なことがなければ、日本人はあまり寿司を食べに行きません。大切なお客さんが来た時や、お祝いをするべき記念日などでなければ、寿司の出前を取ってみんなで楽しむということもありません 。いわんや高級な寿司専門店で食べることもめったにありません。高級な寿司店は値段が高いだけでなく、礼儀もきちんとしていないといけないので、普通は大人だけしか店に入れません。

 

平时没事日本人是不会去吃寿司的，除非有重要客人来家里，或是遇到值得庆祝的纪念日等，才会叫寿司外卖，全家大快朵颐一番。再不然就是在高级的寿司专卖店好好享受一顿。高级寿司店除了价格昂贵，在仪态方面也不能太随便，通常只有成人才可以进店消费。