听5段小对话,回答之后的问题。
問題:
1)中国は( )より( )です。
2)リーさんは( )のほうが 好きです。ナロンさんは ( )も 好きです。
3)タイは( )が いちばん いいです。( )ですから。
4)富士山の( )は( )です。
5)パーティーは とても( )です。 料理で( )が いちばん おいしかったです。
参照单词:
料理「りょうり」 菜
魚「さかな」 鱼
肉「にく」 肉
来年「らいねん」 明年
パーティー 舞会,餐会
タイ 泰国
暑い「あつい」 热的
いろいろ(な) 各种各样(的)
ずっと ~得多(用于和其它相比较时)
どちら 哪一个(二者选一)
どちらも 二者都
答案和中文释义:
リーさん、日本は 寒いですね。
――そうですか、あまり 寒くないです。
どうして ですか。
――中国は 日本より ずっと 寒いですね。
译文:李先生,日本很冷吧。
――哦,不太冷。
为什么呢?
――中国比日本冷得多呢。
答案:中国は(日本)より(ずっと 寒い)です。
两者之间的比较
名1+は 名2+より 形容词です。 名词1比名词2~
eg.中国は 日本より 大きいです。
より就是“比”了,不过是放在表示比较标准的词后面。
リーさんは 魚と 肉と、どちらが 好きですか。
――魚の ほうが 好きです。
ナロンさんは どちらが 好きですか。
――どちらも 好きです。
译文:李先生,鱼和肉,你喜欢哪样?
――还是喜欢吃鱼。
那隆先生喜欢哪样呢?
――两样都喜欢。
答案:リーさんは(魚)のほうが 好きです。ナロンさんは (どちら)も 好きです。
两者间比较句的问与答
问:名1+と 名2+と、どちらが 形容词ですか。 名词1和名词2,哪一个~?
eg.魚と 肉と、どちらが 好きですか。
答:名1/名2+の ほうが 形容词です。 表示选了其中的一个。二者都选的时候用どちらも。
eg.魚の ほうが 好きです。
来年 タイへ 行きます。ナロンさん、タイは いつが いちばん いいですか。
――12月が いいです、暑くないですから。
译文:明年我要去泰国。那隆先生,泰国什么时候最舒适呢?
――12月最舒适,因为不是很热。
答案:タイは(12月)が いちばん いいです。(暑くない)ですから。
从一个类别中挑选一件事物时
名[の中]で 疑问词(何/どこ/だれ/いつ……) が いちばん 形容词ですか。
在~之中 (什么/哪里/谁/什么时候) 最~
eg.スポーツの中で、なにが いちばん 好きですか。
――サッカーが いちばん 好きです。
昨日 どこへ 行きましたか。
――富士山へ 行きました。
天気は よかったですか。
――いいえ、あまり よくなかったです。
译文:昨天去哪了?
――去了富士山。
天气好吗?
――不,不是很好。
答案:富士山の(天気)は(あまり よくなかった)です。
パーティーは どうでしたか。
――とても 楽しかったです。
料理は どうでしたか。
――いろいろな国の 料理が ありました。インド料理が いちばん おいしかったです。
译文:舞会怎么样?
――非常愉快。
菜怎么样?
――有很多国家的菜。印度菜最好吃。
答案:パーティーは とても(楽しかった)です。 料理で(インド料理)が いちばん おいしかったです。