听日剧练听力 求婚大作战 第11课

 　　小礼：卒業式あっけなかったよね

 

　　绘理：校長なんて三年間もスピーチ一緒だからね

 

　　小礼：私期待すぎたのかね？

 

　　绘理：礼はなく気満々だったんだ

 

　　小礼：いや　もう少し感動できてもいいのかなって思うけどね

 

　　绘理：仕様がないね　付属高校の宿命でしょ

 

 

 

 

 

 

　　参考翻译：

 

　　小礼：毕业典礼真没劲

 

　　绘理：校长三年的演讲都是一样的

 

　　小礼：是我太过期待了吧

 

　　绘理：礼很想大哭一场吗

 

　　小礼：不是啦  只是想多点感动也不错啊

 

　　绘理：没办法 附属高中就是这样的咯