日语有声新闻 白石麻衣在团期间压力过大“脱毛”

白石麻衣（しらいしまい）が9日（ここのか）、バラエティー番組（ばんぐみ）にゲスト出演（しゅつえん）。乃木坂46（のぎざか フォーティーシックス）の人気（にんき）メンバーとして、激務（げきむ）からストレスを抱（かか）え、体（からだ）へ異常（いじょう）をきたした過去（かこ）を語（かた）った。

9日，白石麻衣在作为嘉宾出演综艺节目。作为乃木坂46的人气成员，她讲述了自己曾因为繁重的工作和压力，身体出现反常状况的过去。

白石（しらいし）は「右（みぎ）も左（ひだり）も分（わ）からない状況（じょうきょう）で、毎日（まいにち）仕事（しごと）で、毎日（まいにち）早起（はやお）きで、ストレスでまつげとかも抜（ぬ）け始（はじ）めたんですよ」と告白（こくはく）し、スタジオからは驚（おどろ）きの声（こえ）があがった。ネット上（じょう）でも「まいやんストレス凄（すご）かったんやなぁ」「それでも乃木坂（のぎざか）を引（ひ）っ張（ば）ってくれてほんとにありがとう」といった声（こえ）が寄（よ）せられていた。

白石表示，“每天在搞不清状况的情况下工作，每天都很早起来，因为压力连睫毛都快掉光了。”演播室一片哗然。网友也纷纷发声，“麻衣压力太大了吧”“就算这样也那么努力带领着乃木坂，真的十分感激”。

 

重点词汇 ：

行列[ぎょうれつ]

基体；矩阵；真值表；行列；母岩；矿脉；队列；排队。

相談[そうだん]

商量；协商，协议，磋商；商谈；商定，一致的意见。征求意见，请教；咨询。提出意见，建议；提议。

激務[げきむ]

繁重的职务。

ストレス

【英】stress；强弱型音调中的强声部，重音，重读。应激反应，（精神）压力，紧张状态。由常见的精神紧张、操心劳累、痛苦、寒冷、感染等刺激引起的集体功能性变化。一般指成为精神上、肉体上负担的刺激或状况。给物体施加的压力。

異常[いじょう]

异常，非常，不寻常，反常。