日语童话听力 第28课:埃塞俄比亚人 エチァ≡ア人

 　　黒人の奴隷を買った男が、彼の黒い肌を見て、お前の主人が怠慢て、かれを洗ってやらなかったので、汚れがこびり着いているのだと思った。

 

　　男は、かれを家に連れてくると、引っ切り無しにゴシゴシ洗った。然し、肌の色は落ちなかった。それどころか、彼は酷い風邪をひいて終った。

 

　　生まれつきは変わらない。

 

　　译文

 

　　男人买了一个黑人奴隶，他看着奴隶黑色的皮肤想，他的主人一定很懒，都不给他洗澡，脏东西都黏在身上了。

 

　　男人把奴隶带回家，接连不断的给黑人洗澡。然而他的肤色并没有改变，不仅如此,他还感冒了。

 

　　天生的东西是没办法改变的。