日语童话听力 第187课：被狗咬伤的男人

 　　犬に噛まれた男が手当をしてくれる人を探して走回っていました、すると、ある人が「なあに　簡単ですよ　傷口の血をパンに染み込ませて　あなたを噛む犬に食べさせてやればいいのです。」と教えました

 

　　噛まれた男は「とんでもない　そんなことをしたら　街中の犬がわれもわれもわたしにかみつきにしてもじゃありませんか」

 

　　悪い人を甘やかせば　もっと　もっと悪いことをするようになってしまいます

 

 

 

 

 

　　有一个男人被狗咬伤了，在寻找可以替他疗伤的人。于是有个人就教他说：“什么嘛，这很简单啊，把你伤口上的血粘在面包上，然后扔给咬你的那些狗吃。”

 

　　被咬的男人说：“怎么可能 这么做的话 那街上的狗都会冲过来咬我。”

 

　　这个故事告诉我们如果听坏人的话，就会让原本就糟糕的事更加糟糕。