返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 美しい言葉 » 正文

羨み顔(うらやみがお)

时间: 2016-08-04    进入日语论坛
核心提示:昔は、見えているものを「面(おも)」、隠れているものを「うら」と呼びました。顔は見えているから「面」、心は隠れているから
(单词翻译:双击或拖选)
昔は、見えているものを「面(おも)」、隠れているものを「うら」と呼びました。 
顔は見えているから「面」、心は隠れているから「うら」です。 
「うら悲しい」「うら寂しい」の「うら」もそうですし、「占う」も動詞を作る「なう」がついた言葉です。他にも「恨む」「麗か(うららか)」など、たくさんの言葉が生まれました。 
そして、羨むは「心病む(うらやむ)」。心が病んだ状態のことだったのです。 
人が羨ましく見える時、きっと、あなたの心は、弱っているのでしょう。 
「羨」という漢字は、羊がごちそうを見て、よだれを流している様子を写したものだそうです。 
羨ましいと思った時のあなたの顔はいかがですか。鏡の前で病気の顔を吹き飛ばすように、にっこり微笑んでみましょうよ。 
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%