返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 小川未明童話集 » 正文

残された日(1)

时间: 2022-12-04    进入日语论坛
核心提示:残された日小川未明長吉ちょうきちは学校がっこうの課目かもくの中うちで、いちばん算術さんじゅつの成績せいせきが悪わるかった
(单词翻译:双击或拖选)
 

残された日

小川未明


長吉ちょうきち学校がっこう課目かもくうちで、いちばん算術さんじゅつ成績せいせきわるかったので、この時間じかんにはよく先生せんせいからしかられました。先生せんせいというのはもう四十五、六の、あたまのはげかかったせいひくひとでありました。長吉ちょうきちあさ学校がっこうへゆきますまえ時間割じかんわりをまして、自分じぶんきな作文さくぶんや、歴史れきし時間じかんなどがあって、算術さんじゅつ時間じかんがないには、なんとなく学校がっこうへゆくのがたのしみで、またうれしくていさんでいえからてゆくのでありましたが、もしその算術さんじゅつ時間じかんがあったときは、なんとなく気持きもちがおもくて、おもしろくなくて、ゆくのがいやでたまらなかったのです。
かれ学校がっこう先生せんせいからも、また両親りょうしんからも、
「おまえは算術さんじゅつができないから、よく勉強べんきょうしなくちゃいけません。それでないと学年試験がくねんしけんには落第らくだいします。」
といわれるので、長吉ちょうきち落第らくだいしてはならないとおもって、うちかえってからも、その学校がっこうならってきた算術さんじゅつはかならず復習ふくしゅういたしました。しかし、よくよく性分しょうぶんから算術さんじゅつがきらいとみえて、まったくおぼえこみもせず、すぐにわすれてしまって、なにがなんであったかわからなくなってしまいました。
かれひとりで、ほかのともだちらは、みなそうとうに算術さんじゅつができるのに、なぜ自分じぶんばかりはこうできないのかとなさけなくなって、つくえかってなみだをこぼしましたこともありました。けれど、作文さくぶん歴史れきしなどはきなものですから、だれよりもいちばんよくできたのでありました。
もうじきにふゆやすみがくるのでした。そろそろ学校がっこうでは試験しけんはじまりました。算術さんじゅつ平常へいじょう点数てんすう試験しけん関係かんけいしますので、みないっしょうけんめいに勉強べんきょうをいたしました。いえそとにはゆきが二、三じゃくもっていました。そして子供こどもらは、学校がっこうからかえるとそと雪投ゆきなげをしてあそんだり、角力すもうったりした。ゆきだるまなどをこしらえてあそんだりして、よるになると燈火あかりしたつくえかって、くる学校がっこう課目かもく勉強べんきょうしたのであります。今日きょう長吉ちょうきち学校がっこうからかえると、自分じぶんのへやにはいってつくえまえにすわって物思ものおもいにしずんでいました。そとゆきれていて、子供こどもらがみんなさもうれしそうにしてあそんでいる、そのこえこえてきます。またたこげているとうのうなりごえなどがこえてきました。長吉ちょうきち自分じぶんそとて、ともだちの仲間なかまはいってあそびたいのでありますが、明日あす算術さんじゅつ宿題しゅくだいがあるなので、まだそれがしてないので、どうしてもそとあそになれなかったのであります。
するとともだちが門口かどぐちむかえにやってきて、
ちょうさん、あそびませんか?」
と、つづけざまにんでいます。
長吉ちょうきちや、おともだちがんでいらっしゃるから、すこしそとあそんできて、また勉強べんきょうをしなさい。」
と、ははがいいました。
長吉ちょうきちおもいきってそとてゆきました。けれど、みんなといつものようにいっしょになって、愉快ゆかいあそ気持きもちになれませんでした。かれひと雪路ゆきみちうえって、茫然ぼんやりとしてともだちらが角力すもうったり、ゆきっているのをていたばかりです。
ちょうさん、角力すもうらないか。」
と、一人ひとりかれかっていいました。
「いやだ。」
と、かれはくびをりました。
「どこか気分きぶんわるいのかい。」
と、ほかの一人ひとりが、さも心配しんぱいそうなかおつきをしてかれかおをのぞきこみました。かれだまっていました。ほかの子供こどもらは長吉ちょうきち気分きぶんわるいのだとおもって、ふたたびかれ角力すもう仲間なかまはいれとさそわなかったばっかりでなく、あまり気分きぶんわるともまえおおきなこえしてさわぐのはよくないとおもって、みんなは遠慮えんりょをしてあそんだのでありました。
ふゆはじきにれかかって、かなたのくろいすぎばやしあたまさむ西北にしきたかぜいて、うごいているのをていますと、またちらちらとゆきちてきました。いままで、うちかえるのをわすれて手足てあし指頭ゆびさきにしてあそんでいた子供こどもらは、いつしかちりぢりにわかれて各自めいめいうちかえってしまいました。そして、そとはまったく人影ひとかげえて、しずかになってしまいました。
長吉ちょうきちはそのつくえかって算術さんじゅつ宿題しゅくだい勉強べんきょういたしましたけれど、どうしてもこたえができなくてかんがえていますうちにねむくなって、ついにてしまいました。くる学校がっこうへいってからも算術さんじゅつ時間じかんになるのがにかかってひかじょうにみんながあそんでいるときでも、長吉ちょうきちひとりふさいでいました。午前ごぜんには体操たいそうや、地理ちりや、習字しゅうじ時間じかんがあって、午後こごからはいよいよ算術さんじゅつ時間じかんがあるのでした。
かれ今日きょうはどうか自分じぶんにあたらなければいいがとこころのうちでそればかりいのっていました。やがてその算術さんじゅつ時間じかんとなりました。教師きょうし白墨チョーク平素点へいそてん記入きにゅうする手帳てちょうとをって教室きょうしつはいってきました。いままでがやがやといっていました教室きょうしつなかは、きゅうえたように寂然ひっそりとなりました。やがて級長きゅうちょうれいをかけてみんながおじぎをしますと、先生せんせいは、じろりとだんうえってこっちをまわしました。みんなのむねなかはどきどきしたのです。
宮川みやがわさん、て、宿題しゅくだいの一ばんめをおきなさい。」
と、先生せんせいおおきなこえでいいました。ばれた生徒せいとあたまをかきかきていって、黒板こくばんにそれをきました。
「みなさん、これでよろしいですか。」
と、先生せんせいは、はげかかったあたまひからして、眼鏡めがねごしにこっちをました。
「よろしゅうございます。」
と、みんながいいました。
「さよう、これでよろしい。」
と、先生せんせいはいって、宮川みやがわせいいてあるところへ手帳てちょう点数てんすうれました。
今度こんどは……。」
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: