返回首页
当前位置: 首页 »日语语法 » 日语惯用句 » 正文

油を売る

时间: 2018-07-27    进入日语论坛
核心提示:◆油を売る◆ 【読み】あぶらをうる 【意味】 江戸時代、髪油の行商人が女性客を相手に世間話をしながら商いをしていたことから
(单词翻译:双击或拖选)
 ◆油を売る◆  
【読み】あぶらをうる  
【意味】 江戸時代、髪油の行商人が女性客を相手に世間話をしながら商いをしていたことから、仕事の最中に人目を盗んで怠けること。また、無駄話をして時間を過ごすこと。 
【译文】磨蹭,聊天儿 。
【用例】途中で油を売る/在路上磨蹭。 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%