海老で鯛を釣る

 ◆海老で鯛を釣る◆

【読み】えびでたいをつる

【意味】小さな投資や労力で大きな利益を得ることのたとえ。

【译文】一本万利。 

【用例】一名に新車が当たるプレゼントを企画したら、商品の売り上げが八倍になった。海老で鯛を釣るような気持ちだ/用新车当大奖，销售额涨了八倍，真是用小虾钓着了大鱼啊。