1-2．から（格助词）_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

2．から（格助词）

接续：名词＋から

意义：

1．前接表示人物、团体意义的名词，构成主语，相当于「が」的语法意义，即表示动作、行为的主体。

〇 部長からこういう指し示じを出されました（＝部長がこういう指示を出しました）。／部长作了如下指示。

〇 問とい合あわせの結果はわたしから（＝私が）社長にご報ほう告こくしましょう。／咨询的结果由我来向社长汇报吧。

〇 そのうわさはいったい誰から言い出された（＝誰が言い出した）のだろう。／那个谣言到底是谁先开始炮制出来的？

2．表示判断、推测等的依据、材料、素材等。“从……”。

〇 去年のデータから、今年の売うり上あげ額がくを予よ測そくする。／从去年的数据预测今年的销售额。

〇 彼の態たい度どから、本当に反はん省せいしているかどうか分かる。／从他的态度可以看出他是否真正地在进行反思。

〇 ある学校では、学生の成せい績せきから、先生の教え方の良よし悪あしを判はん断だんしている。／在有的学校，是根据学生的考试成绩来判断老师教学方法的好坏。

〇 模も倣ほうしたものからは、独どく創そう性せいが感かんじられない。（★）／从“山寨货”中找不出具有独创性的东西。

3．表示动作、行为的出发点、原点。

〇 いろいろお世せ話わになりました。心から感かん謝しゃいたします。／承蒙关照，衷心感谢。

〇 夏休みが来て、やっと忙しい勉強から解かい放ほうされました。／暑假开始了，终于从繁忙的学习中得到了解脱。

〇 夢の世界から現げん実じつに戻もどりました。／从梦幻回到了现实。

〇 困こん難なんから逃にげる心が新あらたな困こん難なんを生うむ。／越想逃避困难，困难越是接踵而至。

4．后续「なる」「できる」「成なり立たつ」等动词，表示事物的构成要素或成立条件。

〇 この本は三さん章しょうからなっている。／这本书共由三章构成。

〇 十じゅう数すう名めいの専せん門もん家かからなる救きゅう援えん隊たいが派は遣けんされた。／派遣了一支由十多名专家组成的救援队。

〇 水は酸さん素そと水すい素そ（と）からできている。／水由氧气和氢气构成。

〇 大学は教きょう職しょく員いんと学生（と）から成なり立たっている。／大学，是由教职员工和学生构成的团体。

5．表示引发后项的直接原因、根源。前面的原因跟后面的结果之间存在循序渐进、逐渐演化的过程。后项不能以意志动词作谓语。“由……引起”。

〇 風邪から肺はい炎えんを起こした。／由感冒引发了肺炎。

〇 過か労ろうから、病気になってとうとう倒れた。／由于劳动过度，终于病倒了。

〇 不注意から事故を起こした。／由于疏忽大意，引发了一场事故。