3-59．～だった_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

59．～だった

接续：名词＋だった

意义：

1．用于向对方确认眼前尚未出现的事情。而该事情可能是讲话人遗忘后突然想起来，但有些吃不准，或是讲话人虽然知道但印象模糊的。常跟副词「確たしか」一起使用。

〇 夫：明日はおかあさんの誕生日だったね。／明天是老婆你的生日吧。

妻：そうよ。明日よ。忘れたのかしら？／是啊，是明天啊。怎么？你忘了？

〇 妻：山田さんの結婚式は来月のいつでしたか。／山田的结婚仪式是下个月吧。

夫：五日なんだ。／是下月五号。

〇 A：あの選手の名前は大おお川かわだったかな。／那个运动员的名字是叫大川吧。

B：違いますよ。大川じゃなくて、小お川がわですよ。／不是。不是叫大川，是叫小川。

2．用于突然想起来、恍然大悟的事情，或用于突然发现的事情。“原来是……”。

〇 よし、会社に行くよ。あっ、今日は休みだった。／我去上班了。哎呀，不对。今天是休息天。

〇 A：山田さん、あたしよ、あたし。／山田，是我呀，是我。

B：あなたは……あっ、紀のり美みだったのか。／你是……啊，原来是纪美呀。

〇 あれ、わたしたちの町、この地図には載のってないなあ。あっ、あった、あった。ここだった。／咦，怪事，这地图上找不到我们住的这个镇嘛。啊，看到了，看到了。原来在这里呀。