英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
172．～ように思われる／ように思える／ように感じられる
接续：名词「の形」＋ように思われる／思える／感じられる
ナ形容词「な形」＋ように思われる／思える／感じられる
イ形容词「辞书形」＋ように思われる／思える／感じられる
动词「辞书形」＋ように思われる／思える／感じられる
各词类「た形」＋ように思われる／思える／感じられる
意义：跟「～ように思う／ように感じる」的意思基本相同，但语气更委婉，表示“我感觉像是……”、“我总觉得像是……”等意思，用于不由自主产生的某种感觉。
〇 まだ秋なのに、今日は寒くてまるで冬のように感じられる。／虽然还是秋天，但今天冷得让我觉得是在冬季。
〇 悪いことをした人だけど、警察に捕つかまったのは気きの毒どくなように思える。／虽然他做了坏事，但是当他被警察逮捕时，我还是情不自禁地觉得同情。
〇 このごろ、あの二人は仲なかが悪いように思われるが、あなたにはそうだとは思われないか。／我感到最近他们两人的关系不好，你没有这种感觉吗？
〇 犬さえぼくをばかにしているように思われる。／我觉得连小狗都在欺负我。
