英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
6．～うち
接续：（1）名词「の形」＋うちに
ナ形容词「な形」＋うちに
イ形容词「辞书形」＋うちに
动词「ある／いる」＋うちに
动词「て形」＋いるうちに
意义：表示如果眼下不按照前项的有利条件去做后项的话，那以后做起来就难了，所以应赶快趁着前项的好时机去做后项。“趁着……”。
〇 習ったことはその日のうちによく復習しておきなさい。（★）／学过的知识应该在当天复习复习。
〇 A：静かなうちに勉強しましょう。／趁着安静学习吧。
B：そうしましょう。／好的。我们一起学习吧。
〇 頭が軟やわらかいうちに外国語を勉強しておくといい。（★）／还是趁着记忆力旺盛的时候学习外语的好。
〇 日本にいるうちに、ぜひ富士山に登りたい。／想趁着在日本的期间登富士山。
〇 主人が寝ているうちに、昼のメロドラマでもゆっくり見よう。／趁着老公睡觉的时间，自由自在地收看白天播放的情感剧。
接续：（2）动词「ない形」＋うちに
意义：
1．表示趁着前项的动作或现象还没有发生，赶快做后项的事情。“趁着……”。
〇 病気が重くならないうちに、病院に行ったほうがいい。／还是趁着病情没有加重的时候上医院的好。
〇 酔よっ払ぱらわないうちに、奥さんに電話をしたほうがいいですよ。／还是趁着没有醉的时候给你夫人打个电话的好。
〇 うわさでは、二ヶ月後ご消しょう費ひ税ぜいが上がるそうです。ですから、消費税がまだ上がらないうちに、車を買っておきましょう。／听说两个月之后会调高消费税，所以趁着还没有调高的时候赶快买车吧。
2．表示还没等前项的某个状态持续期间就出现了后项的意思。“还没有……期间就……”。
〇 多くの人が、知らないうちに時間を浪ろう費ひしている。（★）／很多人在不知不觉中浪费了时间。
〇 5歳の娘は音楽の才さい能のうがあるようだ。ピアノを習い始めて1年もたたないうちにコンクールで優ゆう勝しょうを争あらそうほどになった。（★）／我5岁的女儿好像很有音乐天赋。学习钢琴还不到一年，她的水平差不多达到了可以参加钢琴比赛并有望获奖的程度。
〇 新しいパソコンが欲ほしいが、今慌あわてて買って、何か月もしないうちに新しいのが出たりしたら悔くやしいから、しばらく様よう子すを見ようと思う。（★）／虽然想换一台电脑，但是如果现在马上买的话，估计不到数月就会有新款面世，到时候肯定会后悔，所以我想再等等。
〇 しばらく会わないうちに、背が伸びた。（★）／多日没见，孩子又长高了。
接续：（3）名词「の形」＋うちに
动词「辞书形」＋うちに
动词「て形」＋いるうちに
意义：表示在持续某种状态或动作的期间中的某一时刻、某一时间点，发生了或出现了什么事情。后项为非持续性的动作行为。
〇 親しい仲なか間まが集まると、いつも楽しいおしゃべりのうちに（＝楽しくしゃべっているうちに）、あっという間まに時間が過ぎてしまう。／好朋友一聚在一起，就有聊不完的天。说着说着时间就过去了。
〇 島しまに隔かく離りされたゾウは、世せ代だいを重かさねるうちに、どんどん小こ形がた化かしていった。／在与大陆隔绝的岛上繁衍生息的大象，经过时代变迁其体型不断地在变小。
〇 故郷の母から届とどいた手紙を読んでいるうちに（＝読み進むうちに）、思わず涙がこぼれた。（★）／拆开母亲从家乡寄给我的信，看着看着，眼泪不由得夺眶而出。
〇 戸とが開あきにくいので、ガタガタやっているうちに、外はずれてしまった。（★）／因为门很难打开，所以我就“哐当哐当”地摇动。谁知摇着摇着，“哗啦”一下，整个门掉了。
接续：（4）名词「の形」＋うちは
ナ形容词「な形」＋うちは
イ形容词「辞书形」＋うちは
动词「ある／いる」＋うちは
动词「て形」＋いるうちは
动词「ない形」＋うちは
意义：跟「～あいだは」（⇒N4）的语法意义类似，表示在某个状态没有发生新的变化，即一直持续的整个期间内都去做某件事情或一直处于某状态。
〇 昼間のうちはこの辺あたりはうるさいが、夜になるととても静かになる。／整个白天这一带很吵闹，不过到了晚上就安静了。
〇 健康なうちは、あまり体に気をつけない人が多いようだ。／似乎有不少人，在他们没生病的时候并不注意身体。
〇 ゴムまりは新しいうちはよく弾はずみます。／新皮球弹性十足。
〇 ひざに痛いたみがあるうちは、まだ運動をしないでください。（★）／膝盖还在疼痛的期间尽量不要运动。
〇 専門家の話によると、子どもが電話で帰き宅たく時間を知らせてくるうちは、問題が起らないのだそうだ。／据专家说，在孩子打电话告知何时回家的这段时间内，一般不会出意外。
