3-68．～てからでないと／てからでなければ／てからでなかったら_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

68．～てからでないと／てからでなければ／てからでなかったら

接续：动词「て形」＋からでないと～ない

动词「て形」＋からでなければ～ない

动词「て形」＋からでなかったら～ない

意义：如果事先不把前项的事情做好的话，后项是不可能实现的，或者是很难实现的。后项用否定或表示消极意义的词语。“如果不……就不能……”、“如果不……就很难……”。

〇 詳しくお話をうかがってからでないと、お答えできません。（★）／如果不详细听你说完你的意见，我无法回答你。

〇 今日の宿題が終わってからでないと、遊びに行けない。（★）／今天的作业完成之后，才能出去玩。

〇 社会に出てからでなければ、社会の複雑さを体験するのは難しい。／不进入社会就很难体验到社会的复杂。

〇 このゲームはトレーニングを受けてからでなかったら無理でしょう。／这个游戏，如果不经过训练恐怕玩不来。