3-89．～というのだ

89．～というのだ

接续：句子普通体＋というのだ

意义：相当于「～ということだ」的意思，用于归纳内容并得出结论。常跟接续词「つまり」「というのは」一起使用。“也就是说……”。

〇 つまり、日本のルーツはまだ分かっていないというのだ。／也就是说，日本人的“根”到底在哪里，尚无定论。

〇 A：おれを帰らせてくれよ、おまわりさん。／放我回家吧，警察先生。

B：というのは、その事故の責せき任にんを認みとめないというのだね。／也就是说，你不承认跟那个事故有瓜葛，是吧。

〇 明日は晴れる？傘は要らないというのだね。／你说明天是晴天？那也就是说明天不用带雨伞吧。