3-93．～というほどではない／というほどでもない_新日本语能力考试N3语法_日语能力考试三级语法_日语语法_日语学习网

93．～というほどではない／というほどでもない

接续：句子普通体＋というほどではない／というほどでもない

意义：表示虽然符合一定的事实，但还没有达到能如此评价的程度。接在名词和ナ形容词后面时大多省略「だ」。“并没有达到所说的……程度”。

〇 成績はいいけど、いつもクラスで一番というほどではないんですよ。／成绩是很好，但也没有达到始终在班里排第一的程度。

〇 上手というほどでもないが、日本語が少し話せる。／虽然称不上好，但会说几句日语。

〇 うまいというほどでもないが、いくつか料理ができる。／虽然称不上烧得好吃，但会烧几个菜。

〇 いい評ひょう価かだが、賞しょうをもらうというほどの作文ではない。／虽然评价颇高，但并非是一篇足以得奖的作文。

参考

根据情况也可以用「～と言われるほどではない」「～と思っているほどではない／考えているほどではない」的形式。

〇 私は酒がなければ生きられないといわれるほどでもないが、酒が好きなのは間違いないのだ。／我虽然还没到人们所说的“一天不喝酒就无法活下去”的程度，不过我喜欢喝酒倒是真的。

〇 ガンの宣せん告こくを周まわりの人が思っているほどでもなく、比ひ較かく的てきに冷れい静せいに聞いた。／出乎人们的预料，他很冷静地听完了他患癌症的病情报告。